Super Volleyball

Super volleyball is an indoor volleyball game for one or two players. The single player mode offers two game options: normal game and world league. Choosing normal game pits the player against the computer in a single game. Choosing world league pits the player against all other teams available. A password save is available in this mode. The game features eight national teams (usa, ussr, brazil, holland, france, italy, japan and china), with fictitiously named players. Players can be changed during gameplay by pressing c. There is also an option to create new teams, choosing the team's name, color, player's position and names. Gameplay is viewed from a side scrolling perspective, with the camera fixed on the ball. A small radar on the top of the screen shows the players' positions of both teams. Players can, bump, set, spike, dump, block and dig. A collection of serves is also available: underhand, overhand and jump serve. There are also options for three ball speeds, beginning points (from 0 to 10, out of 15) and handicap.

Le super volleyball est un jeu de volleyball en salle pour un ou deux joueurs. Le mode solo propose deux options de jeu : jeu normal et ligue mondiale. Choisir un jeu normal oppose le joueur à l'ordinateur dans une seule partie. Choisir la ligue mondiale oppose le joueur à toutes les autres équipes disponibles. Un enregistrement de mot de passe est disponible dans ce mode. Le jeu met en scène huit équipes nationales (États-Unis, URSS, Brésil, Pays-Bas, France, Italie, Japon et Chine), avec des joueurs nommés fictivement. Les joueurs peuvent être changés pendant le jeu en appuyant sur c. Il existe également une option pour créer de nouvelles équipes, en choisissant le nom de l'équipe, la couleur, la position et les noms des joueurs. Le gameplay est vu dans une perspective de défilement latéral, avec la caméra fixée sur le ballon. Un petit radar en haut de l'écran montre les positions des joueurs des deux équipes. Les joueurs peuvent cogner, placer, piquer, vider, bloquer et creuser. Une collection de services est également disponible : service par en dessous, par dessus et sauté. Il existe également des options pour trois vitesses de balle, points de départ (de 0 à 10, sur 15) et handicap.

Il Super Volley è una partita di pallavolo indoor per uno o due giocatori. La modalità giocatore singolo offre due opzioni di gioco: partita normale e campionato mondiale. La scelta del gioco normale mette il giocatore contro il computer in una singola partita. La scelta della lega mondiale mette il giocatore contro tutte le altre squadre disponibili. In questa modalità è disponibile il salvataggio della password. Il gioco presenta otto squadre nazionali (Stati Uniti, URSS, Brasile, Olanda, Francia, Italia, Giappone e Cina), con giocatori dai nomi fittizi. I giocatori possono essere cambiati durante il gioco premendo c. C'è anche un'opzione per creare nuove squadre, scegliendo il nome della squadra, il colore, la posizione del giocatore e i nomi. Il gioco è visto da una prospettiva a scorrimento laterale, con la telecamera fissa sulla palla. Un piccolo radar nella parte superiore dello schermo mostra le posizioni dei giocatori di entrambe le squadre. I giocatori possono sbattere, impostare, schiacciare, scaricare, bloccare e scavare. È inoltre disponibile una raccolta di servizi: servizio subdolo, overhand e salto. Ci sono anche opzioni per tre velocità della palla, punti iniziali (da 0 a 10, su 15) e handicap.