Top Gear

In the first of three released games for super nes, players can choose among 4 different cars, each one with different attributes (maximum speed, fuel consumption, boost power and tire grip) to face 32 challenging courses situated in several places around the world as brazil, usa, france, japan etc. In more longer tracks, players will find a pit stop section, where they can enter to replenish the fuel meter (total or partially). The game has a split-screen display for 1 or 2 players. In 1-player mode, you'll dispute the races against the computer, that has a slightly bigger speed than yours, helping to give a lot more of competitiveness. A password system was included, being possible to stop a current game and resume it later. Through the game, players will find several obstacles scattered by the courses, like rows of iron plates or even lots of stones. In order to qualify for the next circuit, it's required to complete it at least in the 5th position, or else the game is over.

Dans le premier des trois jeux sortis sur Super Nes, les joueurs peuvent choisir parmi 4 voitures différentes, chacune avec des attributs différents (vitesse maximale, consommation de carburant, puissance accrue et adhérence des pneus) pour affronter 32 parcours difficiles situés dans plusieurs endroits du monde comme le Brésil, les États-Unis, la France, le Japon, etc. Dans les pistes plus longues, les joueurs trouveront une section d'arrêt au stand, où ils pourront entrer pour remplir le compteur de carburant (total ou partiel). Le jeu dispose d'un affichage en écran partagé pour 1 ou 2 joueurs. En mode 1 joueur, vous disputerez les courses contre l'ordinateur, qui a une vitesse légèrement plus grande que la vôtre, aidant à donner beaucoup plus de compétitivité. Un système de mot de passe a été inclus, permettant d'arrêter une partie en cours et de la reprendre plus tard. Au fil du jeu, les joueurs rencontreront plusieurs obstacles disséminés dans les parcours, comme des rangées de plaques de fer ou encore des tas de pierres. Pour se qualifier pour le prochain circuit, il faut le terminer au moins en 5ème position, sinon la partie est terminée.

Nel primo dei tre giochi rilasciati per Super Nes, i giocatori possono scegliere tra 4 diverse auto, ognuna con attributi diversi (velocità massima, consumo di carburante, aumento di potenza e aderenza delle gomme) per affrontare 32 percorsi impegnativi situati in diversi luoghi del mondo come Brasile, Stati Uniti, Francia, Giappone ecc. Nelle piste più lunghe, i giocatori troveranno una sezione pit-stop, dove potranno entrare per rifornire il contatore del carburante (totale o parziale). Il gioco ha una visualizzazione a schermo diviso per 1 o 2 giocatori. Nella modalità a 1 giocatore, disputerai le gare contro il computer, che ha una velocità leggermente maggiore della tua, contribuendo a dare molta più competitività. È stato incluso un sistema di password, che consente di interrompere un gioco in corso e riprenderlo in seguito. Nel corso del gioco, i giocatori troveranno diversi ostacoli sparsi lungo i percorsi, come file di piastre di ferro o addirittura tantissime pietre. Per qualificarsi al circuito successivo è necessario completarlo almeno in 5a posizione, altrimenti il ​​gioco finisce.