Final Fantasy III

Ages ago, evil beings created powerful creatures called espers, and unleashed them against each other. The resulting battles left their world a smoldering rubble. Legend has it, the espers destroyed themselves and most of humanity. Magic disappeared forever. Centuries have passed and a rational world now exists with espers living only in myths, until one frozen solid since the ancient wars is unearthed. Suddenly, there are reports of magical attacks on civilians. Imperial commandos launch raids using magic-powered magitek weapons. Magic is obviously alive and the world is in danger again. Who or what is behind the rediscovery and redeployment of this legendary power? what chaotic plans exists that will wreak havoc on this orderly world?

Il y a des siècles, des êtres maléfiques ont créé de puissantes créatures appelées espers et les ont lâchées les unes contre les autres. Les batailles qui en ont résulté ont laissé leur monde en ruines. La légende raconte que les Espers se sont détruits ainsi que la majeure partie de l'humanité. La magie a disparu pour toujours. Les siècles ont passé et un monde rationnel existe désormais avec des espers vivant uniquement dans des mythes, jusqu'à ce qu'un solide gelé depuis les guerres anciennes soit découvert. Soudain, des rapports font état d'attaques magiques contre des civils. Les commandos impériaux lancent des raids à l'aide d'armes magitek à puissance magique. La magie est visiblement vivante et le monde est à nouveau en danger. Qui ou quoi se cache derrière la redécouverte et le redéploiement de cette puissance légendaire ? Quels sont les plans chaotiques qui pourraient faire des ravages dans ce monde ordonné ?

Ere fa, esseri malvagi crearono potenti creature chiamate esper e le scatenarono l'una contro l'altra. Le battaglie risultanti lasciarono il loro mondo in macerie fumanti. La leggenda narra che gli esper abbiano distrutto se stessi e la maggior parte dell'umanità. La magia è scomparsa per sempre. Sono passati secoli e ora esiste un mondo razionale con gli esper che vivono solo nei miti, finché non viene portato alla luce un mondo congelato dopo le antiche guerre. All'improvviso giungono notizie di attacchi magici contro i civili. I commando imperiali lanciano incursioni utilizzando armi Magitek alimentate dalla magia. La magia è ovviamente viva e il mondo è di nuovo in pericolo. Chi o cosa c'è dietro la riscoperta e la ridistribuzione di questo potere leggendario? quali piani caotici esistono che causeranno il caos in questo mondo ordinato?