Daze Before Christmas

Christmas is a time where people get together and give others presents and spend all day eating food. But there's only one problem this year. You see, while santa was sleeping in his bed, the cold and evil snowman spooked all the elves away, and the timekeeper has stolen santa's plans from his house. There won't be any christmas if santa doesn't stop them.

Noël est une période où les gens se réunissent, offrent des cadeaux aux autres et passent toute la journée à manger. Mais il n'y a qu'un seul problème cette année. Vous voyez, pendant que le Père Noël dormait dans son lit, le bonhomme de neige froid et maléfique a effrayé tous les elfes, et le chronométreur a volé les plans du Père Noël dans sa maison. Il n'y aura pas de Noël si le Père Noël ne les arrête pas.

Il Natale è un momento in cui le persone si riuniscono, fanno regali agli altri e trascorrono tutto il giorno mangiando cibo. Ma quest’anno c’è solo un problema. Vedi, mentre Babbo Natale dormiva nel suo letto, il freddo e malvagio pupazzo di neve ha spaventato tutti gli elfi e il cronometrista ha rubato i piani di Babbo Natale da casa sua. Non ci sarà Natale se Babbo Natale non li ferma.