Battletoads in Battlemaniacs

When michiko tashoku, the daughter of the psicone corporation's head honcho, is abducted by the pigs of the apocalypse and forced indignantly into the gamescape, zitz leaps into the action fists-a' flailin'! but even for a battletoad there's too much pork to pummel - and after a beastly bashing, he joins michiko as the porkers' prisoner! rash and pimple are soon to soar on the scene - an' with rash lookin' lean an' green and pimple actin' mean, it's obvious that a rescue's about to begin! only it ain't gonna be easy, 'cuz the pigs have taken them to the dingy dark tower, home of the sinister silas volkmire and his equally evil partner, the deadly dark queen! their malevolent minds have found a way to leak their computerized world into ours, with the fiendish intention of creating a worldwide gamescape over which they would rule! so, join the battletoads as they turn battlemaniacs in a do-or-die epic to rescue the righteous and batter the bad guys! pull on that big bad boot, 'toad, prime that jawbuster and prepare to take out the trash! get ready to gatecrash the gamescape and sizzle some beastin' bacon! let's get mad, bad an' crazy once again! let's eat, 'toad, let's eat!

Lorsque Michiko Tashoku, la fille du grand patron de la société Psicone, est enlevée par les cochons de l'apocalypse et forcée avec indignation à entrer dans le paysage du jeu, Zitz se jette dans l'action à coups de poing - un « fléau » ! mais même pour un crapaud de bataille, il y a trop de porc à frapper - et après un dénigrement bestial, il rejoint Michiko en tant que prisonnier des porcs ! Les éruptions cutanées et les boutons vont bientôt apparaître sur la scène - et avec les éruptions cutanées qui semblent maigres et les boutons verts qui agissent de manière méchante, il est évident qu'un sauvetage est sur le point de commencer ! seulement ça ne va pas être facile, parce que les cochons les ont emmenés dans la tour sombre et miteuse, la maison du sinistre Silas Volkmire et de sa partenaire tout aussi maléfique, la reine noire mortelle ! leurs esprits malveillants ont trouvé un moyen d'introduire leur monde informatisé dans le nôtre, avec l'intention diabolique de créer un paysage de jeu mondial sur lequel ils régneraient ! alors, rejoignez les Battletoads alors qu'ils transforment des Battlemaniacs dans une épopée à faire ou à mourir pour sauver les justes et battre les méchants ! enfilez cette grosse mauvaise botte, « crapaud, amorcez ce jawbuster et préparez-vous à sortir les poubelles ! préparez-vous à détruire le paysage du jeu et à faire grésiller du bacon bestial ! soyons en colère, méchants et fous encore une fois ! mangeons, crapaud, mangeons !

Quando Michiko Tashoku, la figlia del capo della psicone corporation, viene rapita dai maiali dell'Apocalisse e costretta con indignazione a entrare nel panorama del gioco, Zitz salta in azione a pugni e agitazioni! ma anche per un rospo da battaglia c'è troppa carne di maiale da prendere a pugni - e dopo un pestaggio bestiale, si unisce a Michiko come prigioniero dei maiali! Eruzioni cutanee e brufoli appariranno presto sulla scena - e con l'eruzione cutanea che sembra magra, verde e i brufoli che si comportano in modo cattivo, è ovvio che il salvataggio sta per iniziare! solo che non sarà facile, perché i maiali li hanno portati nella squallida torre oscura, dimora del sinistro Silas Volkmire e della sua partner altrettanto malvagia, la letale regina oscura! le loro menti malevole hanno trovato il modo di far penetrare il loro mondo computerizzato nel nostro, con l'intenzione diabolica di creare un panorama di gioco mondiale su cui regnerebbero! quindi, unisciti ai Battletoads mentre trasformano i maniaci della battaglia in un'epica "fai o muori" per salvare i giusti e picchiare i cattivi! mettiti quello stivale grosso e cattivo, "rospo, carica quello sballato e preparati a portare fuori la spazzatura!" preparati a fare irruzione nel panorama del gioco e a sfrigolare un po' di bacon bestiale! diventiamo matti, cattivi e pazzi ancora una volta! mangiamo, rospo, mangiamo!