HANG-ON II [JAPAN]

Hang-on ii is an sg-1000 sequel to the critically acclaimed hang-on. Despite the name, the game is meant as a direct sequel to the mark iii version of hang-on, and is virtually identical to that game. The only difference is downgraded graphics and the addition of music from the arcade version. Meanwhile, super hang-on is the direct sequel to the arcade game. It is compatible with the bh-400 bike handle controller, and would be the only sg-1000 game designed for it (though the peripheral is compatible with the sega master system and sega mega drive).

Hang-on II est une suite SG-1000 du Hang-On acclamé par la critique. Malgré son nom, le jeu se veut une suite directe de la version Mark III de Hang-on et est pratiquement identique à ce jeu. La seule différence réside dans les graphismes dégradés et l'ajout de musique de la version arcade. Pendant ce temps, Super Hang-On est la suite directe du jeu d'arcade. Il est compatible avec le contrôleur de poignée de vélo bh-400 et serait le seul jeu SG-1000 conçu pour cela (bien que le périphérique soit compatible avec le système Sega Master et le Sega Mega Drive).

Hang-on ii è il seguito per SG-1000 dell'acclamato Hang-on. Nonostante il nome, il gioco è inteso come un seguito diretto della versione Mark III di Hang-on ed è praticamente identico a quel gioco. L'unica differenza è la grafica ridotta e l'aggiunta della musica dalla versione arcade. Nel frattempo, Super Hang-on è il seguito diretto del gioco arcade. È compatibile con il controller della maniglia della bici bh-400 e sarebbe l'unico gioco sg-1000 progettato per questo (sebbene la periferica sia compatibile con il sistema sega master e sega mega drive).