BANK PANIC [JAPAN]

Bank panic is an arcade shooting game developed by sanritsu and manufactured by sega in 1984. It was later ported by sega to the sg-1000 and sega master system. An unlicensed clone called west bank was released for several home computer systems. The same hardware would also be used for the later sega/sanritsu game combat hawk. The player takes on the role of a sheriff in 19th century usa, protecting a bank from armed robbers. There are twelve doors arranged in a circle, with the player in the centre, which can be viewed three at a time. Robbers who appear from the doors are to be shot (after they draw their weapons, for a higher score) and customers are to be ignored while they make a deposit. Once deposits have been made from all twelve doors, the level is complete.

Bank Panic est un jeu de tir d'arcade développé par Sanritsu et fabriqué par Sega en 1984. Il a ensuite été porté par Sega sur les systèmes SG-1000 et Sega Master. Un clone sans licence appelé West Bank a été publié pour plusieurs systèmes informatiques domestiques. Le même matériel serait également utilisé pour le dernier jeu Sega/Sanritsu Combat Hawk. Le joueur incarne un shérif aux États-Unis du 19ème siècle, protégeant une banque des voleurs armés. Il y a douze portes disposées en cercle, avec le joueur au centre, qui peuvent être vues trois à la fois. Les voleurs qui apparaissent depuis les portes doivent être abattus (après avoir dégainé leurs armes, pour un score plus élevé) et les clients doivent être ignorés pendant qu'ils effectuent un dépôt. Une fois les dépôts effectués depuis les douze portes, le niveau est terminé.

Bank Panic è un gioco sparatutto arcade sviluppato da sanritsu e prodotto da sega nel 1984. Successivamente è stato portato da sega su sg-1000 e sega master system. Un clone senza licenza chiamato West Bank è stato rilasciato per diversi sistemi informatici domestici. Lo stesso hardware sarebbe stato utilizzato anche per il successivo gioco Sega/Sanritsu Combat Hawk. Il giocatore assume il ruolo di uno sceriffo negli Stati Uniti del 19° secolo, che protegge una banca dai rapinatori a mano armata. Ci sono dodici porte disposte in cerchio, con il giocatore al centro, che possono essere viste tre alla volta. I ladri che appaiono dalle porte devono essere fucilati (dopo aver estratto le armi, per un punteggio più alto) e i clienti devono essere ignorati mentre effettuano un deposito. Una volta effettuati i depositi da tutte e dodici le porte, il livello è completo.