Rudra no Hihou

The earth is ruled by heavenly powers, who destroy it and create it again every 4000 years, to end the live of powerful races and to let new ones appear. Many years ago, four great races dominated the earth: the wise danans, the beautiful mermaids, the proud reptiles, and the strong giants. But those races had to give place to a newly born race: the humans. During the era of the humans, the planet's air has become filled with smog and the water dirty with pollutants. The cult of the rudra have appeared and begun fortelling the end of the world. As the 4000 year deadline approaches, three characters each embark on their separate yet intertwined quests. Sion is a young warrior who wants to take part in a ritual tournament and become the strongest of the kingdom. However a capture of one of the cultists of rudras soon complicates his training. Surlet is a wise magician who is interested in archeology and history of the earth. He is also a pupil of the famous professor muench who recently made a very important discovery regarding ancient ruins riza is a young druid who lives with her grandfather in a quiet village. She was born with a mysterious jade on her forehead, and now feels the urge to save the world from an inevitable, yet unknown disaster. Rundra no hiho is a turn-based rpg, similar in gameplay and graphics to the better known final fantasy vi. Whenever players load the game cartridge, they are able to choose which of the three characters they wish to play. This allows any one of these quests to be saved and put aside for any amount of time, allowing the player to change between characters as they so desire. Regardless of which character is chosen, the game is displayed as a top-view on the overworld and in towns. Players can move around to different locations, search treasure chests and talk to townspeople. On the overworld and in dungeons, random encounters can occur. During battles the game is displayed from a side-view and is turn-based between the player's characters and monsters. Players are able to fight with their weapon, use mantras (magic), use items, defend or run away. Defeat of monsters will result in the party earning experience points and money, which can be spent to buy new weapons, armor and items. The game's mantra (magic) system is unique in that all spells are formed up of syllables, each with it's own effect (for instance, the syllable "ig" represents fire and the syllable "ga" augments any mantra's power over it's basic form. Therefore "igga" is a more powerful version than "ig" alone). Syllables must be arranged in proper combinations in order to form effective magic spells. Hints towards some of these combinations can be found inside treasure chests or by talking to townspeople.

La terre est gouvernée par des puissances célestes, qui la détruisent et la recréent tous les 4000 ans, pour mettre fin à la vie des races puissantes et en laisser apparaître de nouvelles. Il y a de nombreuses années, quatre grandes races dominaient la terre : les sages danans, les belles sirènes, les fiers reptiles et les puissants géants. Mais ces races devaient céder la place à une race nouvellement née : les humains. À l'ère de l'humanité, l'air de la planète s'est rempli de smog et l'eau est devenue sale de polluants. Le culte du rudra est apparu et a commencé à annoncer la fin du monde. Alors que l'échéance des 4000 ans approche, trois personnages se lancent chacun dans leurs quêtes distinctes mais entrelacées. Sion est un jeune guerrier qui souhaite participer à un tournoi rituel et devenir le plus fort du royaume. Cependant la capture d'un des cultistes des rudras complique bientôt son entraînement. Surlet est un sage magicien qui s'intéresse à l'archéologie et à l'histoire de la terre. Il est également l'élève du célèbre professeur Muench qui a récemment fait une découverte très importante concernant des ruines antiques. Riza est une jeune druide qui vit avec son grand-père dans un village tranquille. Elle est née avec un mystérieux jade sur le front et ressent désormais le besoin de sauver le monde d'un désastre inévitable, mais inconnu. Rundra no hiho est un jeu de rôle au tour par tour, similaire en termes de gameplay et de graphismes au plus connu Final Fantasy Vi. Chaque fois que les joueurs chargent la cartouche de jeu, ils peuvent choisir lequel des trois personnages ils souhaitent jouer. Cela permet à n'importe laquelle de ces quêtes d'être sauvegardée et mise de côté pour n'importe quelle durée, permettant au joueur de changer de personnage à sa guise. Quel que soit le personnage choisi, le jeu s'affiche sous forme de vue d'ensemble du monde extérieur et des villes. Les joueurs peuvent se déplacer dans différents endroits, rechercher des coffres au trésor et parler aux habitants de la ville. Dans le monde extérieur et dans les donjons, des rencontres aléatoires peuvent avoir lieu. Pendant les batailles, le jeu est affiché depuis une vue latérale et se déroule au tour par tour entre les personnages et les monstres du joueur. Les joueurs peuvent se battre avec leur arme, utiliser des mantras (magie), utiliser des objets, se défendre ou s'enfuir. La défaite des monstres permettra au groupe de gagner des points d'expérience et de l'argent, qui pourront être dépensés pour acheter de nouvelles armes, armures et objets. Le système de mantra (magie) du jeu est unique dans le sens où tous les sorts sont constitués de syllabes, chacune avec son propre effet (par exemple, la syllabe « ig » représente le feu et la syllabe « ga » augmente le pouvoir de n'importe quel mantra sur sa forme de base. Par conséquent, « igga » est une version plus puissante que « ig » seul). Les syllabes doivent être disposées dans des combinaisons appropriées afin de former des sorts magiques efficaces. Des indices sur certaines de ces combinaisons peuvent être trouvés dans les coffres au trésor ou en discutant avec les habitants de la ville.

La terra è governata da potenze celesti, che la distruggono e la ricreano ogni 4000 anni, per porre fine alla vita di razze potenti e per farne apparire di nuove. Molti anni fa, quattro grandi razze dominavano la terra: i saggi danan, le bellissime sirene, gli orgogliosi rettili e i forti giganti. Ma quelle razze dovettero lasciare il posto ad una razza appena nata: gli umani. Durante l'era dell'uomo, l'aria del pianeta si è riempita di smog e l'acqua si è sporcata di sostanze inquinanti. È apparso il culto dei rudra e ha cominciato a predire la fine del mondo. Con l'avvicinarsi della scadenza di 4000 anni, tre personaggi intraprendono ciascuno le proprie missioni separate ma intrecciate. Sion è un giovane guerriero che vuole prendere parte ad un torneo rituale e diventare il più forte del regno. Tuttavia la cattura di uno dei cultisti di Rudra complica presto il suo addestramento. Surlet è un saggio mago interessato all'archeologia e alla storia della terra. È anche allievo del famoso professore muench che ha recentemente fatto una scoperta molto importante riguardante le antiche rovine. riza è una giovane druida che vive con suo nonno in un tranquillo villaggio. È nata con una misteriosa giada sulla fronte e ora sente il bisogno di salvare il mondo da un disastro inevitabile ma sconosciuto. Rundra no hiho è un gioco di ruolo a turni, simile nel gameplay e nella grafica al più noto Final Fantasy Vi. Ogni volta che i giocatori caricano la cartuccia del gioco, possono scegliere quale dei tre personaggi desiderano interpretare. Ciò consente a ciascuna di queste missioni di essere salvata e messa da parte per un qualsiasi periodo di tempo, consentendo al giocatore di cambiare personaggio come desidera. Indipendentemente dal personaggio scelto, il gioco viene visualizzato come una vista dall'alto dell'overworld e delle città. I giocatori possono spostarsi in luoghi diversi, cercare scrigni del tesoro e parlare con i cittadini. Nell'overworld e nei sotterranei possono verificarsi incontri casuali. Durante le battaglie il gioco viene visualizzato da una vista laterale ed è a turni tra i personaggi e i mostri del giocatore. I giocatori possono combattere con la propria arma, usare mantra (magia), usare oggetti, difendere o scappare. La sconfitta dei mostri farà guadagnare al gruppo punti esperienza e denaro, che possono essere spesi per acquistare nuove armi, armature e oggetti. Il sistema di mantra (magia) del gioco è unico in quanto tutti gli incantesimi sono formati da sillabe, ciascuna con il proprio effetto (ad esempio, la sillaba "ig" rappresenta il fuoco e la sillaba "ga" aumenta il potere di qualsiasi mantra sulla sua forma base. Pertanto "igga" è una versione più potente del solo "ig"). Le sillabe devono essere disposte in combinazioni adeguate per formare incantesimi efficaci. Suggerimenti su alcune di queste combinazioni possono essere trovati all'interno degli scrigni del tesoro o parlando con i cittadini.