Pandemonium 2 [USA]

In this sequel to pandemonium, the player once again controls the young aspiring sorceress nikki and the court jester fargus with his puppet buddy sid. It is the year of cheese, and the advent of the comet of infinite possibilities is foretold by the great prophet nosewasinit. Naturally, nikki and fargus are interested in this comet; but they are not the only ones. The evil goon queen zorrscha wants to use the comet for her own plans, so our heroes have to reach it first... The gameplay is similar to that of the first game; despite the 3d graphics, the gameplay mechanics are those of 2d platformers. The player can select nikki or fargus for each level. Each of the two has different abilities. For example, nikki can jump higher, while fargus can use his puppet sid for a variety of attacks. The characters can also acquire power-ups, such as fire and lightning ranged attacks for nikki or various sid enhancements for fargus. There are also level-specific items and vehicles the heroes will encounter on their way.

Dans cette suite de Pandemonium, le joueur contrôle une fois de plus la jeune sorcière en herbe Nikki et le bouffon Fargus avec son copain marionnette Sid. C'est l'année du fromage, et l'avènement de la comète aux possibilités infinies est prédit par le grand prophète Nosewasinit. Naturellement, Nikki et Fargus s'intéressent à cette comète ; mais ils ne sont pas les seuls. La méchante reine Zorrscha veut utiliser la comète pour ses propres plans, nos héros doivent donc d'abord l'atteindre... Le gameplay est similaire à celui du premier jeu ; malgré les graphismes 3D, les mécanismes de jeu sont ceux des jeux de plateforme 2D. Le joueur peut sélectionner Nikki ou Fargus pour chaque niveau. Chacun des deux possède des capacités différentes. Par exemple, Nikki peut sauter plus haut, tandis que Fargus peut utiliser son côté marionnette pour diverses attaques. Les personnages peuvent également acquérir des bonus, tels que des attaques à distance de feu et de foudre pour Nikki ou diverses améliorations latérales pour Fargus. Il existe également des objets et des véhicules spécifiques au niveau que les héros rencontreront sur leur chemin.

In questo seguito di Pandemonio, il giocatore controlla ancora una volta la giovane aspirante maga Nikki e il giullare di corte Fargus con il suo amico burattino sid. È l'anno del formaggio e l'avvento della cometa dalle infinite possibilità è predetto dal grande profeta nosewasinit. Naturalmente Nikki e Fargus sono interessati a questa cometa; ma non sono gli unici. La malvagia regina zorrscha vuole usare la cometa per i suoi piani, quindi i nostri eroi devono prima raggiungerla... Il gameplay è simile a quello del primo gioco; nonostante la grafica 3D, le meccaniche di gioco sono quelle dei platform 2D. Il giocatore può selezionare Nikki o Fargus per ogni livello. Ognuno dei due ha abilità diverse. Ad esempio, Nikki può saltare più in alto, mentre Fargus può usare il suo pupazzo Sid per una serie di attacchi. I personaggi possono anche acquisire potenziamenti, come attacchi a distanza con fuoco e fulmini per Nikki o vari potenziamenti sid per Fargus. Ci sono anche oggetti e veicoli specifici del livello che gli eroi incontreranno nel loro cammino.