Oddworld: Abe's Oddysee [USA]

Those nasty glukons are at it again, intent on oppressing the loveable mudokons any way they can. Last time, the meanies were manufacturing mudokon jerky. Now, they've officially taken genocide too far, by forcing blind mudokons into slave labor to dig up the bones of their fellow deceased. It so happens, by the way, that mudokon bones add just the right kick to a favorite glukon recipe, soulstorm brew. Who's gonna save the day? our unlikely hero abe, of course. You remember abe: that blue-green, loincloth-wearing, six foot-tall fraggle with chronic digestive problems? yep, he would have been content to rest on his laurels after rescuing ninety-nine of his mudokon buddies from extermination in oddworld: abe's oddysee, but a group of disgruntled ghosts elected good ol' abe to avenge their deaths. What's a mudokon to do? well, use your wits, words, and wiles to infiltrate the soulstorm brew factory, and get you and your buddies out alive, of course. Sound easy? didn't think so. Each room, fully rendered in charming 2d, is brimming with booby traps and armed guards. What's more, it's tougher to get your enslaved buddies' attention this time. Mudokons now come in six different flavors: "normal" (that's a laugh), wired, depressed, sick (drunk, actually), and blind. Depending on the individual's physical or emotional state, you've got to interact with him in a particular way to get him to respond to abe. To compensate for this, the development team at gt software has beefed up their trademark "gamespeak" feature. Abe is now capable of eight different utterances, including: "work!" "all o' ya!" "sorry," and a couple of unintelligible grunts and growls. And, yes, abe still farts, although it's not absolutely necessary to do so.

Ces méchants glukons recommencent, avec l'intention d'opprimer les adorables mudokons par tous les moyens possibles. La dernière fois, les méchants fabriquaient du mudokon séché. Aujourd'hui, ils ont officiellement poussé le génocide trop loin, en forçant les mudokons aveugles à se soumettre au travail d'esclave pour déterrer les os de leurs camarades décédés. Il se trouve d'ailleurs que les os de mudokon ajoutent juste ce qu'il faut à une recette de glukon préférée, la bière soulstorm. Qui va sauver la situation ? notre improbable héros Abe, bien sûr. Vous vous souvenez d'Abe : ce fraggle bleu-vert, vêtu d'un pagne, mesurant six pieds et souffrant de problèmes digestifs chroniques ? oui, il aurait été content de se reposer sur ses lauriers après avoir sauvé quatre-vingt-dix-neuf de ses copains mudokon de l'extermination dans Oddworld : l'Odyssée d'Abe, mais un groupe de fantômes mécontents ont élu le bon vieux Abe pour venger leur mort. Qu'est-ce qu'un mudokon à faire ? eh bien, utilisez votre intelligence, vos mots et vos ruses pour infiltrer l'usine de bière Soulstorm et vous en sortir, vous et vos amis, vivants, bien sûr. Cela semble facile ? je ne le pensais pas. Chaque pièce, entièrement rendue en charmante 2D, regorge de pièges et de gardes armés. De plus, il est plus difficile d'attirer l'attention de vos amis esclaves cette fois-ci. Les Mudokons sont désormais disponibles en six saveurs différentes : "normal" (c'est un rire), filaire, déprimé, malade (ivre, en fait) et aveugle. En fonction de l'état physique ou émotionnel de l'individu, vous devez interagir avec lui d'une manière particulière pour l'amener à répondre à abe. Pour compenser cela, l'équipe de développement de gt software a renforcé sa fonctionnalité "gamespeak". Abe est désormais capable de huit énoncés différents, dont : « travail ! » "à tous!" « désolé » et quelques grognements et grognements inintelligibles. Et oui, Abe pète toujours, même si ce n’est pas absolument nécessaire.

Quei malvagi glukon sono di nuovo all'opera, intenti a opprimere gli adorabili mudokon in ogni modo possibile. L'ultima volta, i cattivi stavano producendo mudokon jerky. Ora, hanno ufficialmente spinto il genocidio troppo oltre, costringendo i mudokon ciechi al lavoro da schiavi per dissotterrare le ossa dei loro compagni defunti. Si dà il caso, a proposito, che le ossa di mudokon aggiungano il giusto tocco a una ricetta preferita di glukon, la birra Soulstorm. Chi salverà la situazione? il nostro improbabile eroe, ovviamente. Ti ricordi Abe: quel matto blu-verde, con indosso un perizoma, alto un metro e ottanta, con problemi digestivi cronici? sì, si sarebbe accontentato di riposare sugli allori dopo aver salvato novantanove dei suoi amici mudokon dallo sterminio in Oddworld: Abe's Oddysee, ma un gruppo di fantasmi scontenti ha eletto il buon vecchio Abe per vendicare la loro morte. Cosa deve fare un mudokon? beh, usa il tuo ingegno, le tue parole e le tue astuzie per infiltrarti nella fabbrica di birra Soulstorm e, ovviamente, far uscire vivi te e i tuoi amici. Sembra facile? non la pensavo così. Ogni stanza, completamente renderizzata in un affascinante 2D, è piena di trappole esplosive e guardie armate. Inoltre, questa volta è più difficile attirare l'attenzione dei tuoi amici schiavi. I Mudokon ora sono disponibili in sei gusti diversi: "normale" (che fa ridere), nervoso, depresso, malato (ubriaco, in realtà) e cieco. A seconda dello stato fisico o emotivo dell'individuo, devi interagire con lui in un modo particolare per convincerlo a rispondere ad abe. Per compensare ciò, il team di sviluppo di gt software ha potenziato la caratteristica "gamespeak" del marchio. Abe è ora capace di otto diverse espressioni, tra cui: "lavoro!" "tutti quanti!" "scusa" e un paio di grugniti e ringhi incomprensibili. E sì, Abe scoreggia ancora, anche se non è assolutamente necessario farlo.