Tengai Maky: Denn Karakuri Kakutden

The ancient demon yomi is about to be revived once again, and warriors all over the land of jipang have gathered to stop him. But only the strongest of them can fight yomi, after he has defeated all the others - because this story is but an excuse for fights between familiar characters from tengai makyã…⍠universe! this fighting game uses the same system as the previously released battle heat: each and every move of the characters is displayed as an anime-style movie. The player presses appropriate buttons for offensive and defensive moves (also controlling the power of the move), after which an anime sequence is shown. In both versus mode (against a computer opponent and two-players mode), it is possible to play as some of the most remarkable tengai makyã…⍠heroes (ziria, manjimaru, kabuki, and others), as well as some of the villains - like the recurrent stupid monkey mantou.

L'ancien démon Yomi est sur le point de renaître une fois de plus, et des guerriers de tout le pays de Jipang se sont rassemblés pour l'arrêter. Mais seul le plus fort d'entre eux peut combattre Yomi, après avoir vaincu tous les autres - car cette histoire n'est qu'un prétexte pour des combats entre personnages familiers de l'univers tengai makyã…â ! ce jeu de combat utilise le même système que le Battle Heat sorti précédemment : chaque mouvement des personnages est affiché comme un film de style anime. Le joueur appuie sur les boutons appropriés pour les mouvements offensifs et défensifs (contrôlant également la puissance du mouvement), après quoi une séquence animée est affichée. Dans les deux modes versus (contre un adversaire informatique et en mode deux joueurs), il est possible d'incarner certains des héros tengai makyã…â les plus remarquables (ziria, manjimaru, kabuki et autres), ainsi que certains des méchants - comme le stupide singe mantou récurrent.

L'antico demone Yomi sta per rinascere ancora una volta e i guerrieri di tutta la terra di Jipang si sono riuniti per fermarlo. Ma solo il più forte di loro può combattere Yomi, dopo che ha sconfitto tutti gli altri, perché questa storia non è altro che una scusa per i combattimenti tra personaggi familiari dell'universo di Tengai Makyã...! questo gioco di combattimento utilizza lo stesso sistema del precedente Battle Heat: ogni mossa dei personaggi viene visualizzata come un film in stile anime. Il giocatore preme i pulsanti appropriati per le mosse offensive e difensive (controllando anche la potenza della mossa), dopodiché viene mostrata una sequenza anime. In entrambe le modalità versus (contro un avversario computerizzato e in modalità a due giocatori), è possibile giocare nei panni di alcuni dei più straordinari eroi tengai makyã…â (ziria, manjimaru, kabuki e altri), così come di alcuni cattivi, come la ricorrente stupida scimmia mantou.