Boundary Gate: Daughter of Kingdom

Long time ago, the first mother created the world and blessed it with five magical symbols that would keep it in balance. The symbols were hidden deep in a sacred temple, to protect everything and everyone around them. Many years later, an adventurer named finn was looking for work in the city of ambrose. There was indeed much work to do: monsters roamed the country, the threat of war was more real than ever. One night finn was strolling through the city when he suddenly spotted a young girl attacked by a monster. Naturally, he defeated the monster and saved the girl, who turned out to be a princess hoping to restore her father's kingdom. The two decide to work together and venture to the nearby city, that lies in ruins, overrun by monsters... Boundary gate is an old-fashioned rpg with dungeon-like 3d layout. The game is viewed from first-person perspective, with the exception of battles, where the heroes can be seen from an "over-the-shoulder" view. The attacks are animated. Enemies are random, and combat is turn-based, the party members using equipped weapons to attack or magical spells. Important locations are presented as 2d pictures. There is also voice acting for important conversations.

Il y a bien longtemps, la première mère a créé le monde et l'a doté de cinq symboles magiques qui le maintiendraient en équilibre. Les symboles étaient cachés au plus profond d’un temple sacré, pour protéger tout et tous ceux qui les entouraient. Plusieurs années plus tard, un aventurier nommé Finn cherchait du travail dans la ville d'Ambrose. Il y avait en effet beaucoup de travail à faire : des monstres parcouraient le pays, la menace de guerre était plus réelle que jamais. Un soir, Finn se promenait dans la ville lorsqu'il aperçut soudain une jeune fille attaquée par un monstre. Naturellement, il a vaincu le monstre et sauvé la jeune fille, qui s'est avérée être une princesse espérant restaurer le royaume de son père. Les deux décident de travailler ensemble et de s'aventurer dans la ville voisine, qui est en ruines, envahie par des monstres... Boundary Gate est un RPG à l'ancienne avec une disposition 3D semblable à un donjon. Le jeu est vu du point de vue de la première personne, à l'exception des batailles, où les héros peuvent être vus « par-dessus l'épaule ». Les attaques sont animées. Les ennemis sont aléatoires et les combats se déroulent au tour par tour, les membres du groupe utilisant des armes équipées pour attaquer ou des sorts magiques. Les emplacements importants sont présentés sous forme d'images 2D. Il existe également un doublage pour les conversations importantes.

Molto tempo fa, la prima madre creò il mondo e lo benedisse con cinque simboli magici che lo avrebbero mantenuto in equilibrio. I simboli erano nascosti nelle profondità di un tempio sacro, per proteggere tutto e tutti coloro che li circondavano. Molti anni dopo, un avventuriero di nome Finn stava cercando lavoro nella città di Ambrose. C'era davvero molto lavoro da fare: i mostri vagavano per il paese, la minaccia di guerra era più reale che mai. Una notte Finn stava passeggiando per la città quando all'improvviso vide una giovane ragazza attaccata da un mostro. Naturalmente sconfisse il mostro e salvò la ragazza, che si rivelò essere una principessa che sperava di restaurare il regno di suo padre. I due decidono di lavorare insieme e di avventurarsi nella vicina città, che giace in rovina, invasa dai mostri... Boundary Gate è un gioco di ruolo vecchio stile con layout 3D simile a un dungeon. Il gioco è visto dalla prospettiva in prima persona, ad eccezione delle battaglie, in cui gli eroi possono essere visti da una visuale "dalle spalle". Gli attacchi sono animati. I nemici sono casuali e il combattimento è a turni, i membri del gruppo usano armi equipaggiate per attaccare o incantesimi magici. I luoghi importanti sono presentati come immagini 2D. C'è anche la recitazione vocale per le conversazioni importanti.