Parodius da! - Shinwa Kara Owarai he

Konami's imaginative parody on the gradius series. It plays just like gradius, with the same power-up system, but features a far more bizarre and imaginative series of levels and characters. This game was released in japan for the pc engine and is a port of the arcade original with a couple of differences: it doesn't have the arcade stages 5 and 8, but features a stage titled special and a new introduction that features several strange-looking japanese characters. This is in contrast to the arcade intro, which chronicles the gradius legacy up until the time of release.

Konami's imaginative parody on the gradius series. Il se joue comme Gradius, avec le même système de mise sous tension, mais propose une série de niveaux et de personnages beaucoup plus bizarres et imaginatifs. Ce jeu est sorti au Japon pour le moteur PC et est un portage de l'original d'arcade avec quelques différences : il n'a pas les étapes d'arcade 5 et 8, mais comporte une étape intitulée spéciale et une nouvelle introduction qui présente plusieurs personnages japonais étranges. Cela contraste avec l'intro arcade, qui raconte l'héritage de Gradius jusqu'au moment de la sortie.

La fantasiosa parodia di Konami sulla serie Gradius. Funziona proprio come Gradius, con lo stesso sistema di potenziamento, ma presenta una serie di livelli e personaggi molto più bizzarri e fantasiosi. Questo gioco è stato rilasciato in Giappone per il motore PC ed è una conversione dell'originale arcade con un paio di differenze: non ha i livelli arcade 5 e 8, ma presenta un livello intitolato speciale e una nuova introduzione che presenta diversi personaggi giapponesi dall'aspetto strano. Ciò è in contrasto con l'introduzione arcade, che racconta l'eredità del Gradius fino al momento del rilascio.