Dragon Egg!

A platformer where the player controls a small girl with an egg in her backpack, which can turn into a dragon. Dragon egg (sometimes styled dragon egg!) is a 2d side-scrolling platformer set in a fantasy world. The protagonist is a young girl who wields a dragon egg as a weapon. As she collects fire orbs, the dragon egg hatches into a baby dragon, and then subsequently grows further as more fire orbs are collected. As the dragon grows, the effective attack range of the protagonist increases, making the game easier. However, the dragon will revert by one stage if the player character dies. The game also has a currency system and stores, which can provide additional fire orb power-ups and other useful tools, like health restoration and barriers, if the player acquires enough funds before entering. The game was released exclusively for the pc engine. However, as an action game, it doesn't include a lot of japanese text and can be easily played by those not fluent with the language.

Un jeu de plateforme où le joueur contrôle une petite fille avec un œuf dans son sac à dos, qui peut se transformer en dragon. Dragon Egg (parfois appelé Dragon Egg !) est un jeu de plateforme à défilement latéral en 2D se déroulant dans un monde fantastique. Le protagoniste est une jeune fille qui utilise un œuf de dragon comme arme. Au fur et à mesure qu'elle collecte des orbes de feu, l'œuf de dragon éclot pour devenir un bébé dragon, puis grandit davantage à mesure que d'autres orbes de feu sont collectés. À mesure que le dragon grandit, la portée d'attaque effective du protagoniste augmente, ce qui rend le jeu plus facile. Cependant, le dragon reviendra d'un niveau si le personnage du joueur meurt. Le jeu dispose également d'un système de devises et de magasins, qui peuvent fournir des bonus d'orbes de feu supplémentaires et d'autres outils utiles, comme la restauration de la santé et les barrières, si le joueur acquiert suffisamment de fonds avant d'entrer. Le jeu est sorti exclusivement pour le moteur PC. Cependant, en tant que jeu d'action, il n'inclut pas beaucoup de texte japonais et peut être facilement joué par ceux qui ne parlent pas couramment la langue.

Un platform in cui il giocatore controlla una ragazzina con un uovo nello zaino, che può trasformarsi in un drago. Uovo di drago (a volte chiamato uovo di drago!) è un platform 2D a scorrimento laterale ambientato in un mondo fantastico. La protagonista è una giovane ragazza che brandisce un uovo di drago come arma. Mentre raccoglie le sfere di fuoco, l'uovo del drago si schiude in un cucciolo di drago e successivamente cresce ulteriormente man mano che vengono raccolte altre sfere di fuoco. Man mano che il drago cresce, il raggio di attacco effettivo del protagonista aumenta, rendendo il gioco più semplice. Tuttavia, il drago tornerà indietro di uno stadio se il personaggio del giocatore muore. Il gioco ha anche un sistema valutario e negozi, che possono fornire ulteriori potenziamenti delle sfere di fuoco e altri strumenti utili, come ripristino della salute e barriere, se il giocatore acquisisce fondi sufficienti prima di entrare. Il gioco è stato rilasciato esclusivamente per il motore PC. Tuttavia, essendo un gioco d'azione, non include molto testo giapponese e può essere facilmente giocato da chi non conosce bene la lingua.