Detana!! TwinBee

Set several years after the events of the original twinbee, twinbee and winbee are relaxing at their island when they receive an sos signal from the distant planet of meru. The signal contains a message sent by queen melora, who pleads for the salvation of her planet from the invading forces of the evil alien iva. Twinbee and his friends decides to set off to outer space to defeat the forces of iva and save planet meru.[5] detana!! marks the first appearance of twinbee's and winbee's respective pilots, light and pastel, who became prominent characters in many subsequent twinbee video games and related media, although they were originally unnamed in this game (the characters were given their names in the audio drama twinbee paradise).

Plusieurs années après les événements du Twinbee original, Twinbee et Winbee se détendent sur leur île lorsqu'ils reçoivent un signal SOS de la lointaine planète Meru. Le signal contient un message envoyé par la reine Melora, qui plaide pour le salut de sa planète des forces envahissantes du maléfique extraterrestre iva. Twinbee et ses amis décident de partir dans l'espace pour vaincre les forces d'Iva et sauver la planète Meru.[5] détana !! marque la première apparition des pilotes respectifs de Twinbee et Winbee, Light et Pastel, qui sont devenus des personnages importants dans de nombreux jeux vidéo Twinbee ultérieurs et médias associés, bien qu'ils n'aient pas été nommés à l'origine dans ce jeu (les personnages ont reçu leurs noms dans le drame audio Twinbee Paradise).

Ambientato diversi anni dopo gli eventi dell'originale twinbee, twinbee e winbee si stanno rilassando sulla loro isola quando ricevono un segnale di sos dal lontano pianeta di meru. Il segnale contiene un messaggio inviato dalla regina Melora, che implora la salvezza del suo pianeta dalle forze invasori della malvagia aliena iva. Twinbee e i suoi amici decidono di partire per lo spazio per sconfiggere le forze di iva e salvare il pianeta Meru.[5] detana!! segna la prima apparizione dei rispettivi piloti di twinbee e winbee, light e pastel, che divennero personaggi di spicco in molti successivi videogiochi twinbee e media correlati, sebbene originariamente fossero senza nome in questo gioco (ai personaggi furono dati i loro nomi nel dramma audio twinbee paradise).