Sonic The Hedgehog

Somari the adventurer is a sonic the hedgehog port for the nes, with a twist. Instead of sonic, the player controls somari, which can be described as mario in sonic's shoes, literally. Overall, the gameplay is quite faithful to the original game, though somari can spindash (by pressing down and a or b), a feature fist introduced in sonic the hedgehog 2. Somari has to collect rings, but unlike in sonic, if he's hit by an enemy, only three rings will fly out of him, no matter how many rings he's currently carrying. The level sequence is faithful to the original game, with the exception of the scrap brain level, which wasn't finished and thus was removed from the final product. The level design ins't faithful to the original version, with constant changes throughout the game. The items and monsters are the same found in the original game, and the music is as faithfully translated to the nes as possible, with some tempo variations.

Somari l'aventurier est un portage Sonic le hérisson pour la nda, avec une touche d'originalité. Au lieu de Sonic, le joueur contrôle Somari, qui peut être littéralement décrit comme Mario dans la peau de Sonic. Dans l'ensemble, le gameplay est assez fidèle au jeu original, bien que Somari puisse faire un spindash (en appuyant sur et a ou b), un poing caractéristique introduit dans Sonic the Hedgehog 2. Somari doit collecter des anneaux, mais contrairement à Sonic, s'il est touché par un ennemi, seuls trois anneaux s'envoleront de lui, quel que soit le nombre d'anneaux qu'il porte actuellement. La séquence des niveaux est fidèle au jeu original, à l'exception du niveau de cerveau de ferraille, qui n'était pas terminé et a donc été supprimé du produit final. Le level design n'est pas fidèle à la version originale, avec des changements constants tout au long du jeu. Les objets et les monstres sont les mêmes que ceux du jeu original, et la musique est aussi fidèlement traduite que possible sur la console, avec quelques variations de tempo.

Somari l'avventuriero è un porting sonico del riccio per il nes, con una svolta. Invece di Sonic, il giocatore controlla Somari, che può essere descritto letteralmente come Mario nei panni di Sonic. Nel complesso, il gameplay è abbastanza fedele al gioco originale, anche se Somari può girare (premendo giù e a o b), una caratteristica del pugno introdotta in Sonic the Hedgehog 2. Somari deve raccogliere anelli, ma a differenza di Sonic, se viene colpito da un nemico, solo tre anelli voleranno fuori da lui, non importa quanti anelli sta portando con sé. La sequenza dei livelli è fedele al gioco originale, ad eccezione del livello scrap brain, che non è stato completato e quindi è stato rimosso dal prodotto finale. Il design dei livelli non è fedele alla versione originale, con cambiamenti costanti durante il gioco. Gli oggetti e i mostri sono gli stessi del gioco originale, e la musica è tradotta quanto più fedelmente possibile, con alcune variazioni di tempo.