Overlord

Imagine, if you will, a universe that holds only a small group of planets. Each planet, a barren shell waiting to be given life. Imagine further, that within this universe there exists the forces of good and evil. Having only a single starbase to work from, you set out in ships of your own design and use them to colonize the barren planets. Strategies are needed to meet the many challenges you will face as you strive to become a great leader. Farms need to be established to feed your growing populous. Taxes have to be imposed to raise money to build a stunning array of equipment... From a spy satellite to a hydroponic planet. Even while you are establishing that delicate balance called life, a fiendish dictator is gazing at the whole universe with greedy eyes. He schemes to conquer and control. Confrontation is inevitable!

Imaginez, si vous voulez, un univers qui ne contient qu'un petit groupe de planètes. Chaque planète, une coquille stérile attendant de recevoir la vie. Imaginez en outre qu'au sein de cet univers existent les forces du bien et du mal. N'ayant qu'une seule base stellaire sur laquelle travailler, vous embarquez à bord de vaisseaux de votre propre conception et les utilisez pour coloniser les planètes stériles. Des stratégies sont nécessaires pour relever les nombreux défis auxquels vous serez confronté alors que vous vous efforcerez de devenir un grand leader. Des fermes doivent être créées pour nourrir votre population croissante. Des taxes doivent être imposées pour collecter des fonds afin de construire une gamme étonnante d'équipements... D'un satellite espion à une planète hydroponique. Alors même que vous établissez cet équilibre délicat qu’est la vie, un dictateur diabolique regarde l’univers entier avec des yeux avides. Il projette de conquérir et de contrôler. La confrontation est inévitable !

Immagina, se vuoi, un universo che contiene solo un piccolo gruppo di pianeti. Ogni pianeta, un guscio sterile in attesa di ricevere la vita. Immagina inoltre che all'interno di questo universo esistano le forze del bene e del male. Avendo una sola base stellare da cui lavorare, parti con navi di tua progettazione e le usi per colonizzare i pianeti aridi. Sono necessarie strategie per affrontare le numerose sfide che dovrai affrontare mentre ti sforzi di diventare un grande leader. È necessario creare fattorie per nutrire la popolazione in crescita. È necessario imporre tasse per raccogliere fondi per costruire una straordinaria gamma di attrezzature... Da un satellite spia a un pianeta idroponico. Anche mentre stai stabilendo quel delicato equilibrio chiamato vita, un dittatore diabolico guarda l’intero universo con occhi avidi. Trama per conquistare e controllare. Il confronto è inevitabile!