Jaws

This can't be! there has never been a great white in these warm tropical waters before. Never! this is more than a coincidence... This shark appears to be possessed... As if it's hunting you down... Like it's personal. You'd better prepare yourself and strike back before it's too late. Will you use the mini-sub, sea plane, sailboat or just scuba gear? perhaps it won't even matter. Remember, this is some kind of unbelievably powerful eating machine you're dealing with. Quick, grab your weapons, pack your explosives and check your maps. It's out there... You know it... And it's coming for you. This is serious! this is the ultimate jaws challenge, because this time it's not over until only one of you is left alive!

Cela ne peut pas être le cas ! il n'y a jamais eu de grand blanc dans ces eaux tropicales chaudes auparavant. Jamais! c'est plus qu'une coïncidence... Ce requin semble être possédé... Comme s'il vous traquait... Comme si c'était personnel. Vous feriez mieux de vous préparer et de riposter avant qu'il ne soit trop tard. Utiliserez-vous le mini-sous-marin, l’hydravion, le voilier ou simplement l’équipement de plongée ? peut-être que cela n'aura même pas d'importance. N'oubliez pas que vous avez affaire à une sorte de machine à manger incroyablement puissante. Vite, prenez vos armes, emballez vos explosifs et vérifiez vos cartes. C'est là-bas... Vous le savez... Et ça vient pour vous. C'est sérieux ! c'est le défi ultime des mâchoires, car cette fois, ce n'est pas fini tant qu'un seul d'entre vous est laissé en vie !

Questo non può essere! non c'è mai stato prima un grande squalo bianco in queste calde acque tropicali. Mai! questa è più di una coincidenza... Questo squalo sembra essere posseduto... Come se ti stesse dando la caccia... Come se fosse una questione personale. Faresti meglio a prepararti e a reagire prima che sia troppo tardi. Utilizzerai il mini-sottomarino, l'idrovolante, la barca a vela o semplicemente l'attrezzatura subacquea? forse non avrà nemmeno importanza. Ricorda, hai a che fare con una specie di macchina mangiatrice incredibilmente potente. Presto, prendi le tue armi, prepara gli esplosivi e controlla le tue mappe. E' là fuori... Lo sai... E sta arrivando per te. Questo è serio! questa è la sfida definitiva, perché questa volta non finirà finché solo uno di voi sarà rimasto in vita!