Bee 52

You're about to find out just what's involved for a young bee with a day-job. Gigantic spiders, sneaky ants and loathsome slugs are just a few of the meanies who'll get in your way when you're bee number 52. You're hardly defenseless though, and with enough speed, skill and firepower you may get through the day - despite being heavily outnumbered. Let your nose, or rather proboscis, lead the way to the flowers and don't let anyone - or anything - get in your way! b52 - you're cleared for take off!

Vous êtes sur le point de découvrir ce que cela implique pour une jeune abeille ayant un travail quotidien. Des araignées gigantesques, des fourmis sournoises et des limaces répugnantes ne sont que quelques-uns des méchants qui vous gêneront lorsque vous serez l'abeille numéro 52. Cependant, vous n'êtes guère sans défense, et avec suffisamment de vitesse, d'habileté et de puissance de feu, vous pourrez passer la journée - même si vous êtes largement en infériorité numérique. Laissez votre nez, ou plutôt votre trompe, ouvrir la voie aux fleurs et ne laissez personne - ni quoi que ce soit - vous gêner ! b52 - vous êtes autorisé à décoller !

Stai per scoprire cosa comporta una giovane ape con un lavoro giornaliero. Ragni giganteschi, formiche subdole e odiose lumache sono solo alcuni dei cattivi che ti ostacoleranno quando sarai l'ape numero 52. Non sei certo indifeso però, e con abbastanza velocità, abilità e potenza di fuoco potresti superare la giornata, nonostante sia pesantemente in inferiorità numerica. Lascia che il tuo naso, o meglio la proboscide, ti conduca verso i fiori e non permettere a niente e nessuno di intralciarti! b52 - sei autorizzato al decollo!