PUYO PUYO DA! FEATURING ELLENA SYSTEM (Japan)

Arle nadja and her friends take some time off from puyo fighting and challenge players to dance with them. The game features several dance stages similar to those of dance dance revolution. It also introduces a new ellena system used to render the game as well as a new exclusive character featuring the same name (ellena stevens, the protagonist of the original broadway legend ellena). One or two players can dance to a variety of j-pop tunes by using the controller buttons to copy their opponent's moves. Based on how well a player copies the moves, nuisance puyos are sent to their opponent. The player not having nuisance puyos on their side of the screen when the song is over wins the stage.

Arle Nadja et ses amis s'absentent des combats de puyo et mettent les joueurs au défi de danser avec eux. Le jeu propose plusieurs scènes de danse similaires à celles de Dance Dance Revolution. Il introduit également un nouveau système Ellena utilisé pour rendre le jeu ainsi qu'un nouveau personnage exclusif portant le même nom (ellena Stevens, la protagoniste de la légende originale de Broadway, Ellena). Un ou deux joueurs peuvent danser sur une variété de morceaux de j-pop en utilisant les boutons du contrôleur pour copier les mouvements de leur adversaire. En fonction de la façon dont un joueur copie les mouvements, des puyos nuisibles sont envoyés à son adversaire. Le joueur n'ayant pas de puyos nuisibles de son côté de l'écran lorsque la chanson est terminée remporte l'étape.

Arle Nadja e le sue amiche si prendono una pausa dai combattimenti puyo e sfidano i giocatori a ballare con loro. Il gioco presenta diverse fasi di danza simili a quelle di Dance Dance Revolution. Introduce anche un nuovo sistema di ellena utilizzato per renderizzare il gioco, nonché un nuovo personaggio esclusivo con lo stesso nome (ellena stevens, la protagonista della leggenda originale di Broadway ellena). Uno o due giocatori possono ballare al ritmo di una varietà di brani j-pop utilizzando i pulsanti del controller per copiare le mosse dell'avversario. In base a quanto bene un giocatore copia le mosse, i fastidiosi puyo vengono inviati al suo avversario. Il giocatore che non ha puyo fastidiosi dalla sua parte dello schermo quando la canzone è finita vince la fase.