Tecmo Cup Football Game

Tecmo cup football game is an unreleased mega drive game. In japan where the game originated, it was called captain tsubasa and was based around the media franchise of the same name. As such, rather than being a straight soccer simulation, tecmo cup football game takes a more cinematic/rpg-esque approach to the sport, with the actual game being presented cinematicly and moves made by choosing from menus in a limited time. This version was being programmed for the sega mega drive in 1993; only sega and tecmo are listed as involved companies and the programming appears to be unique to this game. The game was not released in any region; the reason why is unknown. Because the westernized game is still similar to captain tsubasa in many ways, it is often pirated by asian pirates as a genuine captain tsubasa game.

Le jeu de football Tecmo Cup est un jeu de méga drive inédit. Au Japon, pays d'origine du jeu, il s'appelait Captain Tsubasa et était basé sur la franchise médiatique du même nom. En tant que tel, plutôt que d'être une simple simulation de football, le jeu de football Tecmo Cup adopte une approche plus cinématographique/rpg du sport, le jeu lui-même étant présenté de manière cinématographique et les mouvements effectués en choisissant parmi les menus dans un temps limité. Cette version était en cours de programmation pour la Sega Mega Drive en 1993 ; seules Sega et Tecmo sont répertoriées comme sociétés impliquées et la programmation semble être unique à ce jeu. Le jeu n’est sorti dans aucune région ; la raison est inconnue. Parce que le jeu occidentalisé est encore similaire à Captain Tsubasa à bien des égards, il est souvent piraté par des pirates asiatiques comme un véritable jeu de Captain Tsubasa.

Il gioco di calcio della Coppa Tecmo è un gioco mega drive inedito. In Giappone, dove il gioco ha avuto origine, si chiamava capitan tsubasa ed era basato sul franchise mediatico con lo stesso nome. In quanto tale, piuttosto che essere una semplice simulazione di calcio, la partita di calcio tecmo cup adotta un approccio più cinematografico/rpg allo sport, con il gioco reale presentato in modo cinematografico e le mosse effettuate scegliendo dai menu in un tempo limitato. Questa versione era stata programmata per il sega mega drive nel 1993; solo sega e tecmo sono elencate come società coinvolte e la programmazione sembra essere unica per questo gioco. Il gioco non è stato rilasciato in nessuna regione; il motivo è sconosciuto. Poiché il gioco occidentalizzato è ancora simile a Captain Tsubasa in molti modi, viene spesso piratato dai pirati asiatici come un vero gioco Captain Tsubasa.