Ghostbusters

"starting your own ghostbusters business is tough. It takes a lot of money. A lot of equipment. And lots of hard work. But someone's gotta do it. Besides, look at the rewards. You get to drive some of the world's hottest cars. And play with the latest high-tech equipment. Like super ion beams, laser confinement systems and image intensifiers. You get to get closer than anyone's ever been to the ominous marshmallow man. And best of all, if you're lucky, you'll meet face to face with the ghost leader of the universe, gorza. So if you're tired of your regular old job, why not sign on as a ghostbuster? and find out what a real job is!"

"Créer sa propre entreprise de chasseurs de fantômes est difficile. Cela demande beaucoup d'argent. Beaucoup d'équipement. Et beaucoup de travail acharné. Mais quelqu'un doit le faire. En plus, regardez les récompenses. Vous pouvez conduire certaines des voitures les plus chaudes du monde. Et jouer avec les derniers équipements de haute technologie. Comme les super faisceaux d'ions, les systèmes de confinement laser et les intensificateurs d'image. Vous pouvez vous rapprocher plus que quiconque du sinistre homme guimauve. Et le meilleur de tout, si vous êtes Heureusement, vous rencontrerez face à face le chef fantôme de l'univers, Gorza. Alors, si vous en avez assez de votre ancien travail habituel, pourquoi ne pas vous engager comme chasseur de fantômes et découvrir ce qu'est un vrai travail ! »

"avviare la propria attività di acchiappafantasmi è difficile. Ci vogliono un sacco di soldi. Molte attrezzature. E molto duro lavoro. Ma qualcuno deve pur farlo. Inoltre, guarda le ricompense. Puoi guidare alcune delle auto più belle del mondo. E giocare con le più recenti attrezzature high-tech. Come raggi super ionici, sistemi di confinamento laser e intensificatori di immagine. Puoi avvicinarti più di quanto chiunque sia mai stato al minaccioso uomo marshmallow. E soprattutto, se sei fortunato, incontrerai faccia a faccia il leader fantasma dell'universo, Gorza. Quindi, se sei stanco del tuo vecchio lavoro, perché non diventare un acchiappafantasmi e scoprire cos'è un vero lavoro!"