Deep Duck Trouble Starring Donald Duck

Uncle scrooge found a magical necklace on a mysterious island, but the necklace put a curse on him. Now uncle scrooge is doomed to float around in the air forever! (of course donald always said scrooge was full of hot air anyway!) to take the curse off uncle scrooge, donald has to take the necklace back to the island. But there's plenty of danger awaiting donald there. How about lending him a hand?

L'oncle Scrooge a trouvé un collier magique sur une île mystérieuse, mais le collier lui a jeté une malédiction. Maintenant, oncle Scrooge est condamné à flotter dans les airs pour toujours ! (Bien sûr, Donald a toujours dit que Scrooge était plein d'air chaud de toute façon !) Pour retirer la malédiction de l'oncle Scrooge, Donald doit rapporter le collier sur l'île. Mais de nombreux dangers attendent Donald là-bas. Et si vous lui prêtiez un coup de main ?

Zio Paperone trovò una collana magica su un'isola misteriosa, ma la collana gli lanciò una maledizione. Ora Zio Paperone è condannato a fluttuare nell'aria per sempre! (ovviamente Paperone diceva sempre che Paperone era pieno di aria fritta!) Per togliere la maledizione da Zio Paperone, Paperone deve riportare la collana sull'isola. Ma lì ci sono molti pericoli che attendono Donald. Che ne dici di dargli una mano?