Senkyu (Japan, set 1)

In this puzzle game, 3 rotatable balls consisting of 4 basic colors, yellow, pink, green, blue, fall from the top to the lowest part of the screen. When groups of like-colored spheres collect together, they disappear and the space is filled in with surrounding spheres. Bonuses are awarded for completing combos and the game ends when the entire screen has been filled up. The game has many modes of play : single, puzzle, vs. Computer and vs. Player. In puzzle mode there is continuous, changing backgrounds and additional colors. In the vs. Play modes, the spheres only appear in the four basic colors.

Dans ce jeu de réflexion, 3 boules rotatives composées de 4 couleurs de base, jaune, rose, vert, bleu, tombent du haut vers le bas de l'écran. Lorsque des groupes de sphères de même couleur se rassemblent, elles disparaissent et l’espace est rempli de sphères environnantes. Des bonus sont attribués pour avoir complété des combos et le jeu se termine lorsque tout l'écran est rempli. Le jeu propose de nombreux modes de jeu : solo, puzzle, contre ordinateur et contre joueur. En mode puzzle, il y a des arrière-plans changeants en continu et des couleurs supplémentaires. Dans les modes vs. Play, les sphères n'apparaissent que dans les quatre couleurs de base.

In questo puzzle game, 3 palline girevoli composte da 4 colori base, giallo, rosa, verde, blu, cadono dall'alto verso la parte inferiore dello schermo. Quando gruppi di sfere dello stesso colore si riuniscono, scompaiono e lo spazio si riempie delle sfere circostanti. I bonus vengono assegnati per il completamento delle combo e il gioco termina quando l'intero schermo è stato riempito. Il gioco ha molte modalità di gioco: singolo, puzzle, contro computer e contro giocatore. Nella modalità puzzle ci sono sfondi continui e mutevoli e colori aggiuntivi. Nelle modalità vs. Play, le sfere appaiono solo nei quattro colori base.