Pengo (set 1 rev c)

As pengo the penguin, you race around the ice field rearranging huge blocks of ice. Your objectives: destroy your opponents, the sno-bees, before they sting you; and line up three diamond blocks for a fortune in bonus points. Use your joystick controller to move pengo around the ice field. Press the lower fire button to kick an ice block accross the playfield or to crush an ice block that is trapped against the wall or against another block. Squash the sno-bees by pushing ice blocks into them or by running pengo over them when they are frozen. Line up the three diamond blocks by crumbling and kicking strategic ice blocks around the field until all three diamond blocks adjoin. Each round is completed when you destroy all the sno-bees or when the last one escapes. The game ends when you lose your last pengo life.

En tant que pengo le pingouin, vous courez autour du champ de glace en réorganisant d'énormes blocs de glace. Vos objectifs : détruire vos adversaires, les sno-bees, avant qu'ils ne vous piquent ; et alignez trois blocs de diamant pour une fortune en points bonus. Utilisez votre joystick pour déplacer Pengo sur le champ de glace. Appuyez sur le bouton de tir inférieur pour lancer un bloc de glace à travers le terrain de jeu ou pour écraser un bloc de glace coincé contre le mur ou contre un autre bloc. Écrasez les abeilles sno en y insérant des blocs de glace ou en faisant passer du pengo dessus lorsqu'elles sont gelées. Alignez les trois blocs de diamant en émiettant et en frappant des blocs de glace stratégiques autour du terrain jusqu'à ce que les trois blocs de diamant soient adjacents. Chaque tour est terminé lorsque vous détruisez tous les sno-bees ou lorsque le dernier s'échappe. Le jeu se termine lorsque vous perdez votre dernière vie de pengo.

Nei panni del pinguino Pengo, corri intorno al campo di ghiaccio riorganizzando enormi blocchi di ghiaccio. I tuoi obiettivi: distruggi i tuoi avversari, le api sno, prima che ti pungono; e allinea tre blocchi di diamanti per una fortuna in punti bonus. Usa il controller joystick per spostare il pengo sul campo di ghiaccio. Premi il pulsante di fuoco inferiore per calciare un blocco di ghiaccio attraverso il campo di gioco o per schiacciare un blocco di ghiaccio intrappolato contro il muro o contro un altro blocco. Schiaccia le api sno-api spingendovi dentro dei blocchi di ghiaccio o facendo scorrere del pengo sopra quando sono congelati. Allinea i tre blocchi di diamante sbriciolando e calciando i blocchi di ghiaccio strategici sul campo finché tutti e tre i blocchi di diamante non si uniscono. Ogni round termina quando distruggi tutti gli sno-api o quando l'ultimo scappa. Il gioco termina quando perdi la tua ultima vita da pengo.