Ultimate Tennis (v 1.4, Japan)

In 1993, the first art & magic's game has been compared with a tornado in the arcade's world. Based on a clever system of scrolling planes this game looked like a 3d game. The graphic's quality and the extremely good gameplay pushed "ultimate tennis" to the 2nd place in germany and to the 14th place in the japanese charts and was successfully diffused all around the world : 5.000 boards have been sold worldwide and among them more than 500 boards in japan!

En 1993, le premier jeu d'art et de magie a été comparé à une tornade dans le monde de l'arcade. Basé sur un astucieux système de plans de défilement, ce jeu ressemblait à un jeu en 3D. La qualité graphique et le gameplay extrêmement bon ont propulsé "Ultimate Tennis" à la 2ème place en Allemagne et à la 14ème place dans les charts japonais et a été diffusé avec succès dans le monde entier : 5.000 planches ont été vendues dans le monde et parmi elles plus de 500 planches au Japon !

Nel 1993, il primo gioco di arte e magia è stato paragonato ad un tornado nel mondo arcade. Basato su un intelligente sistema di piani a scorrimento, questo gioco sembrava un gioco 3D. La qualità della grafica e l'ottima giocabilità hanno spinto "ultimate tennis" al 2° posto in Germania e al 14° nelle classifiche giapponesi e si è diffuso con successo in tutto il mondo: sono state vendute 5.000 tavole in tutto il mondo e tra queste più di 500 in Giappone!