Phozon (Japan)

Phozon is an unusual puzzle/arcade hybrid in which the player controls a black molecule with four red spikes. The idea is for the player to align other floating molecules onto their own molecule to create an increasingly complex pattern; this must match the "blue print" molecule that is situated in the middle of the screen. To make molecules adhere to the player's molecule, the player simply touches the target molecule with their own. If a molecule attaches in a place that does not fit the pattern shown in the middle of the screen, the player must press the reject button to make if float away. Groups of multi-coloured rotating spheres move around the screen and must be avoided.

Phozon est un hybride puzzle/arcade inhabituel dans lequel le joueur contrôle une molécule noire avec quatre pointes rouges. L'idée est que le joueur aligne d'autres molécules flottantes sur sa propre molécule pour créer un motif de plus en plus complexe ; cela doit correspondre à la molécule « bleu » située au milieu de l'écran. Pour faire adhérer les molécules à la molécule du joueur, celui-ci touche simplement la molécule cible avec la sienne. Si une molécule s'attache à un endroit qui ne correspond pas au motif affiché au milieu de l'écran, le joueur doit appuyer sur le bouton de rejet pour la faire flotter. Des groupes de sphères rotatives multicolores se déplacent autour de l'écran et doivent être évités.

Phozon è un insolito ibrido puzzle/arcade in cui il giocatore controlla una molecola nera con quattro punte rosse. L'idea è che il giocatore allinei altre molecole fluttuanti sulla propria molecola per creare uno schema sempre più complesso; questo deve corrispondere alla molecola "stampa blu" che si trova al centro dello schermo. Per far aderire le molecole alla molecola del giocatore, il giocatore tocca semplicemente la molecola bersaglio con la propria. Se una molecola si attacca in un punto che non si adatta allo schema mostrato al centro dello schermo, il giocatore deve premere il pulsante di rifiuto per farla fluttuare via. Gruppi di sfere rotanti multicolori si muovono sullo schermo e devono essere evitati.