Night Driver

You're in the drivers seat and the track is just ahead of you on the television screen. Your car is permanently fixed at the bottom of the screen, as shown in the diagram. All you have to do is accelerate and steer the car through one of the four tracks. Each time you veer off the track and hit one of the pylons or hit an oncoming car, a simulated crash scene will appear on the screen. Game variations: ganes 1, 2, 3 and 4 are timed. At the beginning of each of these games, a "clock" will begin counting down from 90 (seconds) at the upper right corner of the screen. Games 5, 6, 7, and 8 have no time limit. They may be played for an indefinite period of time and there will not be a clock counting down on the screen. Games 1 and 5 have the easiest track (novice) and should be used by beginning players. Games 2 and 6 have the medium difficulty track (pro). The expert track in ganes 3 and 7 is more difficult than the novice or pro tracks. All of the tracks described so far (ganes 1, 2, 3, 5, 6, and 7) are stored in the program memory of the game. So even though the novice, pro and expert tracks are progressively more difficult, each track will always follow a fixed course. This makes it possible for players to eventually memorize the track as their driving skill increases. The random track, however (ganes 4 and 8), follows a different course each time, making it challenging for the most skilled players.

Vous êtes aux commandes et la piste est juste devant vous sur l'écran de télévision. Votre voiture est fixée en permanence en bas de l'écran, comme indiqué sur le schéma. Tout ce que vous avez à faire est d'accélérer et de diriger la voiture sur l'une des quatre pistes. Chaque fois que vous quittez la piste et heurtez l'un des pylônes ou heurtez une voiture venant en sens inverse, une scène d'accident simulée apparaîtra à l'écran. Variantes du jeu : les Ganes 1, 2, 3 et 4 sont chronométrés. Au début de chacun de ces jeux, une « horloge » commencera un compte à rebours à partir de 90 (secondes) dans le coin supérieur droit de l'écran. Les jeux 5, 6, 7 et 8 n'ont pas de limite de temps. Ils peuvent être joués pour une durée indéterminée et il n'y aura pas de compte à rebours sur l'écran. Les jeux 1 et 5 ont la piste la plus simple (novice) et doivent être utilisés par les joueurs débutants. Les jeux 2 et 6 ont la piste de difficulté moyenne (pro). La piste experte des Ganes 3 et 7 est plus difficile que les pistes novices ou pro. Toutes les pistes décrites jusqu'à présent (ganes 1, 2, 3, 5, 6 et 7) sont stockées dans la mémoire programme du jeu. Ainsi, même si les parcours novices, pro et experts sont progressivement plus difficiles, chaque parcours suivra toujours un parcours fixe. Cela permet aux joueurs de mémoriser éventuellement la piste à mesure que leurs compétences de conduite augmentent. Cependant, la piste aléatoire (ganes 4 et 8) suit un parcours différent à chaque fois, ce qui la rend difficile pour les joueurs les plus expérimentés.

Sei al posto di guida e la pista è proprio davanti a te sullo schermo televisivo. La tua auto è fissata in modo permanente nella parte inferiore dello schermo, come mostrato nel diagramma. Tutto quello che devi fare è accelerare e sterzare l'auto attraverso uno dei quattro binari. Ogni volta che esci dalla pista e colpisci uno dei piloni o colpisci un'auto in arrivo, sullo schermo apparirà una scena simulata di incidente. Varianti di gioco: I gane 1, 2, 3 e 4 sono cronometrati. All'inizio di ciascuno di questi giochi, un "orologio" inizierà il conto alla rovescia da 90 (secondi) nell'angolo in alto a destra dello schermo. I giochi 5, 6, 7 e 8 non hanno limiti di tempo. Possono essere giocati per un periodo di tempo indefinito e sullo schermo non verrà visualizzato il conto alla rovescia dell'orologio. I giochi 1 e 5 hanno il percorso più semplice (principiante) e dovrebbero essere utilizzati dai giocatori principianti. I giochi 2 e 6 hanno il percorso di media difficoltà (pro). La traccia per esperti nei gane 3 e 7 è più difficile delle tracce per principianti o professionisti. Tutti i brani descritti finora (ganes 1, 2, 3, 5, 6 e 7) sono memorizzati nella memoria del programma del gioco. Quindi, anche se i percorsi per principianti, professionisti ed esperti sono progressivamente più difficili, ogni percorso seguirà sempre un percorso fisso. Ciò consente ai giocatori di memorizzare la traccia man mano che la loro abilità di guida aumenta. Il tracciato casuale, invece (ganes 4 e 8), segue ogni volta un percorso diverso, rendendolo impegnativo per i giocatori più abili.