Musoubana (Japan)

Musoubana is a strip hanafuda game featuring five lovely female opponents. Each girl features three strip sequences: a panty flash scene, a torn uniform scene, and finally a topless scene. The player must defeat each girl at three rounds of hanafuda. Points earned at the end of each round are stored and can be used to buy cheat items in following rounds. Once an opponent is defeated the player gets to play a memory card bonus game for further points to buy cheat items with. If the player loses a round then the game is over. If he chooses to continue he will start at the same point where he left off at the same strip sequence and with all of his points carrying over.

Musoubana est un jeu de strip-tease hanafuda mettant en vedette cinq charmantes adversaires féminines. Chaque fille présente trois séquences de strip-tease : une scène flash en culotte, une scène d'uniforme déchiré et enfin une scène seins nus. Le joueur doit vaincre chaque fille en trois tours de hanafuda. Les points gagnés à la fin de chaque tour sont stockés et peuvent être utilisés pour acheter des objets de triche lors des tours suivants. Une fois qu'un adversaire est vaincu, le joueur peut jouer à un jeu bonus sur carte mémoire pour obtenir des points supplémentaires avec lesquels acheter des objets de triche. Si le joueur perd un tour, la partie est terminée. S'il choisit de continuer, il commencera au même point où il s'est arrêté lors de la même séquence de strips et avec tous ses points reportés.

Musoubana è un gioco di strip hanafuda con cinque adorabili avversarie. Ogni ragazza presenta tre sequenze di strip: una scena flash con le mutandine, una scena con l'uniforme strappata e infine una scena in topless. Il giocatore deve sconfiggere ogni ragazza in tre round di hanafuda. I punti guadagnati alla fine di ogni round vengono archiviati e possono essere utilizzati per acquistare trucchi nei round successivi. Una volta che un avversario viene sconfitto, il giocatore può giocare a un gioco bonus con la memory card per ottenere ulteriori punti con cui acquistare trucchi. Se il giocatore perde un round, il gioco finisce. Se sceglie di continuare, inizierà dallo stesso punto in cui si era interrotto, nella stessa sequenza di strisce e con tutti i suoi punti trasferiti.