Jan Jan Paradise 2

A mahjong game with 12 selectable player and opponent characters. At the start of the game the player selects his player character. Then, before every match the player selects his next opponent. Unlike in the original, jan jan paradise, the player is allowed to select his character and opponent out of all 12 characters instead of just out of three characters at a time. Each character features three different strip images and one animated strip sequence. When the player defeats an opponent, the final strip image of the opponent is replaced with the animated sequence. But unlike in the original, the player is shown the final still strip images of each character he has defeated in a 'gals collection', shown after the player's game is over. When the player loses he is treated to the booby-prize, all of the player character's strip images are shown excluding the animated sequence.

Un jeu de mahjong avec 12 personnages joueurs et adversaires sélectionnables. Au début du jeu, le joueur sélectionne son personnage. Ensuite, avant chaque match, le joueur sélectionne son prochain adversaire. Contrairement à l'original, Jan Jan Paradise, le joueur est autorisé à sélectionner son personnage et son adversaire parmi les 12 personnages au lieu de seulement trois personnages à la fois. Chaque personnage comporte trois images de bandes différentes et une séquence de bandes animées. Lorsque le joueur bat un adversaire, l'image de bande finale de l'adversaire est remplacée par la séquence animée. Mais contrairement à l'original, le joueur voit les images fixes finales de chaque personnage qu'il a vaincu dans une « collection de filles », affichées une fois la partie terminée. Lorsque le joueur perd, il reçoit le prix du fou, toutes les images de bande du personnage du joueur sont affichées à l'exclusion de la séquence animée.

Un gioco di mahjong con 12 personaggi selezionabili tra giocatore e avversario. All'inizio del gioco il giocatore seleziona il suo personaggio giocante. Quindi, prima di ogni partita, il giocatore seleziona il suo prossimo avversario. A differenza dell'originale, Jan Jan Paradise, il giocatore può selezionare il suo personaggio e il suo avversario tra tutti i 12 personaggi invece che solo tra tre personaggi alla volta. Ogni personaggio presenta tre diverse immagini di strisce e una sequenza animata. Quando il giocatore sconfigge un avversario, l'immagine finale dell'avversario viene sostituita con la sequenza animata. Ma a differenza dell'originale, al giocatore vengono mostrate le immagini fisse finali di ogni personaggio che ha sconfitto in una "collezione di ragazze", mostrata al termine del gioco del giocatore. Quando il giocatore perde gli viene offerto il premio esplosivo, tutte le immagini della striscia del personaggio del giocatore vengono mostrate esclusa la sequenza animata.