Image Fight (Japan)

Image fight is a vertically scrolling shoot-em-up with an original premise. The game's first five stages are supposed to be a 'simulation' and serve as training to test the player's abilities. Player's will receive a penalty if their hit-ratio is too low. Once players have proved themselves on the opening stages, they will progress to the game's last three stages, blasting off into space on a mission to destroy the alien vegetation surrounding the moon's main computer. If the player fails in the mission, they must endure the dreaded 'penalty zone'. Features a high level of challenge, a wide variety of weapons and the ability to change speed. If the player's ship is equipped with one or more red/blue extra guns, pushing both action buttons simultaneously will sling the guns forward in a boomerang-like fashion. This is a powerful and destructive method and can be done an unlimited number of times.

Image Fight est un shoot-em-up à défilement vertical avec un principe original. Les cinq premières étapes du jeu sont censées être une « simulation » et servir d'entraînement pour tester les capacités du joueur. Les joueurs recevront une pénalité si leur taux de réussite est trop faible. Une fois que les joueurs auront fait leurs preuves lors des premières étapes, ils passeront aux trois dernières étapes du jeu, s'envolant dans l'espace pour une mission visant à détruire la végétation extraterrestre entourant l'ordinateur principal de la lune. Si le joueur échoue dans la mission, il doit endurer la redoutable « zone de pénalité ». Comprend un niveau de défi élevé, une grande variété d'armes et la possibilité de changer de vitesse. Si le vaisseau du joueur est équipé d'un ou plusieurs canons supplémentaires rouges/bleus, appuyer simultanément sur les deux boutons d'action fera avancer les canons à la manière d'un boomerang. Il s’agit d’une méthode puissante et destructrice qui peut être pratiquée un nombre illimité de fois.

Image Fight è uno sparatutto a scorrimento verticale con una premessa originale. Le prime cinque fasi del gioco dovrebbero essere una "simulazione" e servire come allenamento per testare le abilità del giocatore. I giocatori riceveranno una penalità se il loro rapporto di successo è troppo basso. Una volta che i giocatori si saranno messi alla prova nelle fasi iniziali, passeranno alle ultime tre fasi del gioco, decollando nello spazio in una missione per distruggere la vegetazione aliena che circonda il computer principale della luna. Se il giocatore fallisce nella missione, deve sopportare la temuta "zona di penalità". Presenta un alto livello di sfida, un'ampia varietà di armi e la possibilità di cambiare velocità. Se la nave del giocatore è equipaggiata con uno o più cannoni extra rossi/blu, premendo entrambi i pulsanti di azione contemporaneamente si scaglieranno i cannoni in avanti come un boomerang. Questo è un metodo potente e distruttivo e può essere eseguito un numero illimitato di volte.