Grid Seeker: Project Storm Hammer (Ver 1.3A)

It is august 1999. In the skies over the middle east, the second persian gulf war has begun. The early half of the 90's, the persian gulf war breaks out in the middle east and prolonged fighting rapidly increases the rate of destruction of the world's natural resources. In 1999 this develops into a state of crisis where the effects of the war have resulted in an absolute shortage of reserves. Mistaken policies have resulted in the nation of the middle east, suffering from shortages since the time of the original persian gulf war, taking military action against neighboring nations in an attempt to assure a supply of resources for themselves. Those nations which have managed to escape the fighting once again form a multinational force. Using the technology gained from research which had been done for a new type of nuclear reactor, they succeed in developing and producing grid - a gyrodrive reactive intercept device. This is the start of project storm hammer.

Nous sommes en août 1999. Dans le ciel du Moyen-Orient, la deuxième guerre du Golfe persique a commencé. Au début des années 90, la guerre du golfe Persique éclate au Moyen-Orient et des combats prolongés accélèrent rapidement le taux de destruction des ressources naturelles mondiales. En 1999, cela se transforme en un état de crise où les effets de la guerre ont entraîné une pénurie absolue de réserves. Des politiques erronées ont conduit la nation du Moyen-Orient, souffrant de pénuries depuis l'époque de la première guerre du Golfe persique, à entreprendre une action militaire contre les nations voisines dans le but d'assurer un approvisionnement en ressources pour elle-même. Les nations qui ont réussi à échapper aux combats forment à nouveau une force multinationale. En utilisant la technologie issue des recherches menées sur un nouveau type de réacteur nucléaire, ils réussissent à développer et à produire un réseau - un dispositif d'interception réactif à entraînement gyroscopique. C'est le début du projet Storm Hammer.

È l'agosto del 1999. Nei cieli del Medio Oriente è iniziata la seconda guerra del Golfo Persico. All'inizio degli anni '90, in Medio Oriente scoppia la Guerra del Golfo Persico e i combattimenti prolungati aumentano rapidamente il tasso di distruzione delle risorse naturali mondiali. Nel 1999 ciò sfocia in uno stato di crisi in cui gli effetti della guerra hanno portato ad un'assoluta carenza di riserve. Politiche sbagliate hanno portato la nazione del Medio Oriente, che soffre di carenze sin dai tempi della guerra del Golfo Persico, ad intraprendere azioni militari contro le nazioni vicine nel tentativo di assicurarsi un approvvigionamento di risorse. Le nazioni che sono riuscite a sfuggire ai combattimenti formano ancora una volta una forza multinazionale. Utilizzando la tecnologia acquisita dalla ricerca condotta per un nuovo tipo di reattore nucleare, riescono a sviluppare e produrre una griglia, un dispositivo di intercettazione reattiva giroscopico. Questo è l'inizio del progetto Storm Hammer.