Flyball (rev 1)

This game is a very basic implementation of the game of baseball. The graphics are in black and white monochrome, and each side only has a single player (well the pitching team only has the pitcher, but several men can get on base at once). The game uses analog controls to simulate both pitching and hitting, so a smooth motion of the joystick will produce the best results. The pitcher is the only person on the field besides the base runners, so it is often best to make for one base further than the one you would have thrown the ball to (the pitcher has to run after the batter). The game only lasts for 1 or 2 innings (depending on how it is set), so each at bat really counts.

Ce jeu est une implémentation très basique du jeu de baseball. Les graphismes sont en monochrome noir et blanc, et chaque équipe n'a qu'un seul joueur (enfin, l'équipe de lanceurs n'a que le lanceur, mais plusieurs hommes peuvent monter sur la base à la fois). Le jeu utilise des commandes analogiques pour simuler à la fois le lancer et la frappe, de sorte qu'un mouvement fluide du joystick produira les meilleurs résultats. Le lanceur est la seule personne sur le terrain à part les coureurs de but, il est donc souvent préférable de se diriger vers un but plus loin que celui vers lequel vous auriez lancé la balle (le lanceur doit courir après le frappeur). Le jeu ne dure que 1 ou 2 manches (selon la façon dont il est organisé), donc chaque frappe compte vraiment.

Questo gioco è un'implementazione molto semplice del gioco del baseball. La grafica è monocromatica in bianco e nero e ciascuna squadra ha un solo giocatore (beh, la squadra di lancio ha solo il lanciatore, ma più uomini possono raggiungere la base contemporaneamente). Il gioco utilizza controlli analogici per simulare sia il lancio che il colpo, quindi un movimento fluido del joystick produrrà i migliori risultati. Il lanciatore è l'unica persona in campo oltre ai corridori delle basi, quindi spesso è meglio raggiungere una base più in là di quella a cui avresti lanciato la palla (il lanciatore deve correre dietro al battitore). La partita dura solo 1 o 2 inning (a seconda di come è impostata), quindi ogni battuta conta davvero.