Final Fight (Japan)

Final fight is a side scrolling beat'm up and is the conversion by capcom of their own arcade game originally released in 1989. The game features two playable characters - the heavy built but slow former champion wrestler mike haggar and the more agile and fast martial art expert joe cody. Here is the first difference that would strike players used to the arcade game - the third character from the original game, guy, is nowhere to be seen. The mad gears gang has taken over metro city and has kidnapped the daughter of the newly elected mayor, mike haggar. Jessica also happens to be cody's girlfriend and our two heroes must fight their way through the city, beat-up dozens and dozens of vile gang members and finally take down the evil belger, their murderous leader. Levels are built around locked-in sections, in which all opponents must be defeated to continue. The game also includes several bonus stages such as a fun car-breaking exercise with an iron pipe. Each fighter can use simple fighting moves such as punches, jumps and pressing punch rapidly triggers powerful combos. They can also grab and throw, or hold on and hit their enemies. Finally, each fighter comes with a special attack when punch and jump are pressed simultaneously - this move drains some of their health energy but allows them to safely escape desperate situations. This super famicom port is a cut-down version of the original arcade game, the two players mode is gone as well as the fourth factory/industrial stage.

Final Fight est un beat'm up à défilement latéral et est la conversion par Capcom de leur propre jeu d'arcade initialement sorti en 1989. Le jeu propose deux personnages jouables - l'ancien champion de lutte lourd mais lent Mike Haggar et l'expert en arts martiaux plus agile et rapide Joe Cody. Voici la première différence qui frapperait les joueurs habitués au jeu d'arcade : le troisième personnage du jeu original, Guy, est introuvable. Le gang des Mad Gears a pris le contrôle de la ville métropolitaine et a kidnappé la fille du maire nouvellement élu, Mike Haggar. Jessica se trouve également être la petite amie de Cody et nos deux héros doivent se frayer un chemin à travers la ville, tabasser des dizaines et des dizaines de membres de gangs vils et enfin éliminer le méchant belge, leur chef meurtrier. Les niveaux sont construits autour de sections verrouillées, dans lesquelles tous les adversaires doivent être vaincus pour continuer. Le jeu comprend également plusieurs étapes bonus, comme un exercice amusant de casse de voiture avec un tuyau en fer. Chaque combattant peut utiliser des mouvements de combat simples tels que des coups de poing, des sauts et appuyer rapidement sur un coup de poing déclenche de puissants combos. Ils peuvent également saisir et lancer, ou s'accrocher et frapper leurs ennemis. Enfin, chaque combattant est doté d'une attaque spéciale lorsque les coups de poing et les sauts sont enfoncés simultanément - ce mouvement draine une partie de leur énergie de santé mais leur permet d'échapper en toute sécurité à des situations désespérées. Ce portage super famicom est une version réduite du jeu d'arcade original, le mode deux joueurs a disparu ainsi que la quatrième étape usine/industrielle.

Final Fight è un picchiaduro a scorrimento laterale ed è la conversione da parte di Capcom del proprio gioco arcade originariamente pubblicato nel 1989. Il gioco presenta due personaggi giocabili: l'ex campione di wrestler Mike Haggar, pesante ma lento, e il più agile e veloce esperto di arti marziali Joe Cody. Ecco la prima differenza che colpirebbe i giocatori abituati al gioco arcade: il terzo personaggio del gioco originale, Guy, non si vede da nessuna parte. La banda di Mad Gears ha preso il controllo di Metro City e ha rapito la figlia del neoeletto sindaco, Mike Haggar. Jessica è anche la fidanzata di Cody e i nostri due eroi devono farsi strada attraverso la città, picchiare dozzine e dozzine di vili membri della banda e infine sconfiggere il malvagio Belger, il loro leader omicida. I livelli sono costruiti attorno a sezioni bloccate, in cui tutti gli avversari devono essere sconfitti per continuare. Il gioco include anche diversi livelli bonus, come un divertente esercizio di rottura dell'auto con un tubo di ferro. Ogni combattente può utilizzare semplici mosse di combattimento come pugni, salti e premere il pugno attiva rapidamente potenti combo. Possono anche afferrare e lanciare, oppure aggrapparsi e colpire i nemici. Infine, ogni combattente è dotato di un attacco speciale quando vengono premuti simultaneamente pugno e salto: questa mossa consuma parte della sua energia sanitaria ma consente loro di sfuggire in sicurezza a situazioni disperate. Questo port per Super Famicom è una versione ridotta del gioco arcade originale, la modalità a due giocatori è scomparsa così come la quarta fase fabbrica/industriale.