Mahjong Doukyuusei

Mahjong doukyuusei is a strip mahjong game featuring four girls with three strip sequences each. Each opponent is played in order, after each winning hand the player is shown a highly animated strip sequence of his opponent. After winning three hands the player advances to the next opponent. Oddly, for the final opponent, only the last strip sequence features her, with the first two featuring two different girls from the original pc game.

Mahjong doukyuusei est un jeu de strip-mahjong mettant en vedette quatre filles avec trois séquences de strip chacune. Chaque adversaire est joué dans l'ordre, après chaque main gagnante, le joueur voit une séquence de bandes très animée de son adversaire. Après avoir remporté trois mains, le joueur passe à l'adversaire suivant. Curieusement, pour l'adversaire final, seule la dernière séquence de strip la présente, les deux premières mettant en vedette deux filles différentes du jeu PC original.

Mahjong doukyuusei è un gioco di strip mahjong con quattro ragazze con tre sequenze di strip ciascuna. Ogni avversario viene giocato in ordine, dopo ogni mano vincente al giocatore viene mostrata una sequenza altamente animata del suo avversario. Dopo aver vinto tre mani il giocatore avanza al prossimo avversario. Stranamente, per quanto riguarda l'avversario finale, solo l'ultima sequenza di strip la presenta, con le prime due che presentano due ragazze diverse dal gioco per PC originale.