CRAZY CHEWY

You are in a deep-sea maze. Your task is to outwit the deadly sea monsters. Every step you take you absorb a power atom giving you the energy to continue and score points. Your aim is to clear the maze completely. The monsters will try to protect the territory and chase you. If you are captured you loose a life. You have three lives. If you manage to absorb a "marine energizer" you can chase and destroy the monsters scoring bonus points. There are many power atoms, marine energizers and two bonus stars - which flash on and off. If you manage to clear the maze, a new full maze will appear, allowing you to continue your greedy rampage. There are two secret tunnels in the maze. Both chewy and the monsters can enter them. The tunnels are indicated by arrows on the screen. 10 points are scored each time a power atom is absorbed. 200 points are scored each time a sea monster is defeated. 2000 points are scored each time a bonus star is absorbed. Bonus life is awarded at 20000 points. Maximum displayed score is 99990.

Vous êtes dans un labyrinthe sous-marin. Votre tâche est de déjouer les monstres marins mortels. Chaque pas que vous faites, vous absorbez un atome de puissance vous donnant l'énergie nécessaire pour continuer et marquer des points. Votre objectif est de vider complètement le labyrinthe. Les monstres tenteront de protéger le territoire et de vous poursuivre. Si vous êtes capturé, vous perdez une vie. Vous avez trois vies. Si vous parvenez à absorber un « énergisant marin », vous pouvez chasser et détruire les monstres en marquant des points bonus. Il y a de nombreux atomes de puissance, des énergisants marins et deux étoiles bonus qui clignotent. Si vous parvenez à vider le labyrinthe, un nouveau labyrinthe complet apparaîtra, vous permettant de continuer votre déchaînement gourmand. Il y a deux tunnels secrets dans le labyrinthe. Les moelleux et les monstres peuvent y entrer. Les tunnels sont indiqués par des flèches sur l'écran. 10 points sont marqués à chaque fois qu'un atome de puissance est absorbé. 200 points sont marqués à chaque fois qu'un monstre marin est vaincu. 2000 points sont marqués à chaque fois qu'une étoile bonus est absorbée. Le bonus de vie est attribué à 20 000 points. Le score maximum affiché est de 99990.

Sei in un labirinto di acque profonde. Il tuo compito è superare in astuzia i letali mostri marini. Ad ogni passo che fai assorbi un atomo di potenza dandoti l'energia per continuare e segnare punti. Il tuo obiettivo è liberare completamente il labirinto. I mostri cercheranno di proteggere il territorio e di inseguirti. Se vieni catturato perdi una vita. Hai tre vite. Se riesci ad assorbire un "energizzatore marino" potrai inseguire e distruggere i mostri ottenendo punti bonus. Ci sono molti atomi di potere, energizzatori marini e due stelle bonus che lampeggiano. Se riesci a ripulire il labirinto, ne apparirà uno nuovo, completo, che ti consentirà di continuare la tua avida furia. Ci sono due tunnel segreti nel labirinto. Sia i gommosi che i mostri possono entrarvi. I tunnel sono indicati dalle frecce sullo schermo. Si ottengono 10 punti ogni volta che un atomo di potenza viene assorbito. Si ottengono 200 punti ogni volta che un mostro marino viene sconfitto. Si ottengono 2000 punti ogni volta che una stella bonus viene assorbita. La vita bonus viene assegnata a 20000 punti. Il punteggio massimo visualizzato è 99990.