Spirou

Spirou, a journalist, and his friend fantasio visit new york for an international conference of scientific research. When the pair arrives at the conference, count champignac, their long-time friend and one of the inventors at the conference, has disappeared. It turns out that cyanide, a robot and one of spirou's long time enemies, has kidnapped the count. With count champignac's inventions, cyanide's intention is to make robots rule the earth and make all humans into slaves. While spirou tries to save champignac and stop cyanida, fantasio gathers intel in order to help spirou.

Spirou, journaliste, et son ami Fantasio visitent New York pour une conférence internationale sur la recherche scientifique. Lorsque le couple arrive à la conférence, le comte Champignac, leur ami de longue date et l'un des inventeurs présents à la conférence, a disparu. Il s'avère que Cyanide, un robot et l'un des ennemis de longue date de Spirou, a kidnappé le comte. Avec les inventions du comte Champignac, l'intention du cyanure est de faire régner la terre sur des robots et de faire de tous les humains des esclaves. Pendant que Spirou tente de sauver Champignac et d'arrêter le cyanida, Fantasio rassemble des informations pour aider Spirou.

Spirou, un giornalista, e il suo amico Fantasio visitano New York per una conferenza internazionale di ricerca scientifica. Quando i due arrivano alla conferenza, il conte Champignac, loro amico di lunga data e uno degli inventori presenti alla conferenza, è scomparso. Si scopre che il cianuro, un robot e uno dei nemici di lunga data di Spirou, ha rapito il conte. Con le invenzioni del conte Champignac, l'intenzione del cianuro è di far sì che i robot governino la terra e rendano tutti gli esseri umani schiavi. Mentre Spirou cerca di salvare Champignac e fermare Cyanida, Fantasio raccoglie informazioni per aiutare Spirou.