Taito Chase H.Q.

As an undercover agent of chase headquarters, your job is to patrol the streets and track down five criminals. You are given a mission briefing before you start which gives information on the suspect and what car they drive. Then you drive across the city without crashing into other cars, and catch up with the criminal's car. To arrest the suspects, you must keep bumping into their car until it is no longer functional. And you have to do this under a strict time limit. You can't afford to crash into cars or buildings or you waste time getting on the road again. However, once you've caught up with your suspect, you are given more time. Your car is also equipped with turbo boosts, which you can use to gain extra speed if you are way behind the criminal. Each arrest is based on a "suspicion".

En tant qu'agent infiltré du quartier général de poursuite, votre travail consiste à patrouiller dans les rues et à traquer cinq criminels. Avant de commencer, vous recevez un briefing de mission qui vous donne des informations sur le suspect et la voiture qu'il conduit. Ensuite, vous traversez la ville sans percuter d'autres voitures et rattrapez la voiture du criminel. Pour arrêter les suspects, vous devez continuer de heurter leur voiture jusqu'à ce qu'elle ne soit plus fonctionnelle. Et vous devez le faire dans un délai strict. Vous ne pouvez pas vous permettre de percuter des voitures ou des bâtiments ou de perdre du temps à reprendre la route. Cependant, une fois que vous avez rattrapé votre suspect, vous disposez de plus de temps. Votre voiture est également équipée de turbo boosts, que vous pouvez utiliser pour gagner plus de vitesse si vous êtes loin derrière le criminel. Chaque arrestation repose sur un « soupçon ».

In qualità di agente sotto copertura del quartier generale della caccia, il tuo compito è pattugliare le strade e rintracciare cinque criminali. Prima di iniziare ti viene fornito un briefing sulla missione che fornisce informazioni sul sospettato e su quale macchina guida. Quindi attraversi la città senza scontrarti con altre auto e raggiungi l'auto del criminale. Per arrestare i sospettati, devi continuare a scontrarti con la loro macchina finché non smetterà di funzionare. E devi farlo entro un limite di tempo rigoroso. Non puoi permetterti di schiantarti contro auto o edifici o perdere tempo a rimetterti in viaggio. Tuttavia, una volta raggiunto il sospettato, ti verrà concesso più tempo. La tua auto è inoltre dotata di turbo, che puoi utilizzare per guadagnare velocità extra se sei molto indietro rispetto al criminale. Ogni arresto si basa su un “sospetto”.