THE CHALLENGE OF.... NEXAR [EUROPE]

You are trying to become a spectra-warrior. To do this, you must fly through the levels of warp zones, destroying radioactive beacons. The higher the level, the more you need to destroy. These beacons are guarded by impact exploding saucers. You can destroy these saucers for points or avoid them. When you destroy a saucer or beacon, do not remain in the same place as the debris will collide with you. You have ninety-nine seconds to destroy the number of beacons indicated by the number on the bottom right of the screen per level.

Vous essayez de devenir un guerrier spectral. Pour ce faire, vous devez survoler les niveaux des zones de distorsion, détruisant les balises radioactives. Plus le niveau est élevé, plus vous devez détruire. Ces balises sont gardées par des soucoupes explosives par impact. Vous pouvez détruire ces soucoupes pour gagner des points ou les éviter. Lorsque vous détruisez une soucoupe ou une balise, ne restez pas au même endroit car les débris entreraient en collision avec vous. Vous disposez de quatre-vingt-dix-neuf secondes pour détruire le nombre de balises indiqué par le chiffre en bas à droite de l'écran par niveau.

Stai cercando di diventare un guerriero dello spettro. Per fare ciò, devi volare attraverso i livelli delle zone di curvatura, distruggendo i fari radioattivi. Più alto è il livello, più cose dovrai distruggere. Questi fari sono protetti da dischi volanti che esplodono all'impatto. Puoi distruggere questi piattini per guadagnare punti o evitarli. Quando distruggi un disco volante o un faro, non rimanere nello stesso posto perché i detriti entreranno in collisione con te. Hai novantanove secondi per distruggere il numero di fari indicato dal numero in basso a destra dello schermo per livello.