BERZERK

This release of berzerk is an alteration of the official atari 2600 version. Some minor tweaks were done like altering the color and graphics to more closely resemble the arcade version but most notable was that the arcade game voices were added in, saying things like "intruder alert! intruder alert!" and "chicken, fight like a robot!". The game play is the same. Eliminate robots on the screen. Do not touch them or the walls or you die. Do not let them shoot you. Do not linger in a maze or evil otto will come after you and he cannot be stopped so you would have to run.

Cette version de berzerk est une modification de la version officielle atari 2600. Quelques ajustements mineurs ont été apportés, comme la modification de la couleur et des graphismes pour ressembler davantage à la version arcade, mais le plus remarquable était que les voix du jeu d'arcade ont été ajoutées, disant des choses comme "alerte intrus ! alerte intrus !" et "poulet, combats comme un robot !". Le gameplay est le même. Éliminez les robots sur l'écran. Ne les touchez pas, ni les murs, sinon vous mourrez. Ne les laissez pas vous tirer dessus. Ne vous attardez pas dans un labyrinthe, sinon le mal Otto viendra après vous et il ne pourra pas être arrêté, vous devrez donc courir.

Questa versione di Berzerk è un'alterazione della versione ufficiale Atari 2600. Sono state apportate alcune piccole modifiche, come alterare il colore e la grafica per assomigliare più da vicino alla versione arcade, ma la cosa più notevole è stata l'aggiunta delle voci del gioco arcade, che dicevano cose come "avviso intruso! avviso intruso!" e "pollo, combatti come un robot!". Il gioco è lo stesso. Elimina i robot sullo schermo. Non toccare né loro né i muri, altrimenti morirai. Non lasciare che ti sparino. Non indugiare in un labirinto o il malvagio Otto verrà a cercarti e non potrà essere fermato, quindi dovrai correre.