Z-TACK

You are a flying saucer trying to destroy cities below. You can move any direction and to fire, just hold the button and push that way. The cities will fire missiles at you to stop you. In later levels, the missiles turn into balloon bombs that you mustn't run into and later levels, the balloon bombs turn into horizontally travelling missiles if you are level with the balloon. There are four game variations. Games one and two are one or two player, respectively, at a beginner level. Games three and four are one or two player, respectively, at advanced level. You advance to the next level when all the cities of that level are destroyed. The game ends if you reach 999,999 points or lose all of your ships.

Vous êtes une soucoupe volante essayant de détruire les villes ci-dessous. Vous pouvez vous déplacer dans n'importe quelle direction et tirer, maintenez simplement le bouton enfoncé et appuyez de cette façon. Les villes vous tireront des missiles pour vous arrêter. Dans les niveaux ultérieurs, les missiles se transforment en ballons-bombes que vous ne devez pas heurter et dans les niveaux ultérieurs, les ballons-bombes se transforment en missiles se déplaçant horizontalement si vous êtes au niveau du ballon. Il existe quatre variantes de jeu. Les jeux un et deux se déroulent respectivement à un ou deux joueurs, à un niveau débutant. Les jeux trois et quatre se déroulent respectivement à un ou deux joueurs, au niveau avancé. Vous passez au niveau suivant lorsque toutes les villes de ce niveau sont détruites. Le jeu se termine si vous atteignez 999 999 points ou perdez tous vos vaisseaux.

Sei un disco volante che cerca di distruggere le città sottostanti. Puoi muoverti in qualsiasi direzione e sparare, basta tenere premuto il pulsante e spingere in quella direzione. Le città ti lanceranno missili per fermarti. Nei livelli successivi, i missili si trasformano in bombe a palloncino nelle quali non devi scontrarti e nei livelli successivi, le bombe a palloncino si trasformano in missili che viaggiano orizzontalmente se sei all'altezza del pallone. Esistono quattro varianti di gioco. I giochi uno e due sono rispettivamente per uno o due giocatori a livello principiante. I giochi tre e quattro sono rispettivamente per uno o due giocatori a livello avanzato. Avanzi al livello successivo quando tutte le città di quel livello vengono distrutte. Il gioco termina se raggiungi 999.999 punti o se perdi tutte le tue navi.