UP 'N DOWN

This is a home port of a 1983 sega arcade game that was distributed by bally midway. The object is to drive around a twisty course and collect all the colored flags. You can jump over gaps and over or onto other cars. If you land on another car, you kill them and collect points. You can also collect things like balloons and ice cream cones for bonus points. The faster you collect all the flags, the bigger a time bonus you get. In later levels, there are dead-ends or gaps and a vehicle that is carrying a flag you need, so you will need to jump on him. If you are hit by another vehicle or go off the course, you lose a life. In two player games, play alternates.

Il s'agit du port d'attache d'un jeu d'arcade Sega de 1983 distribué par Bally Midway. Le but est de parcourir un parcours sinueux et de collecter tous les drapeaux colorés. Vous pouvez sauter par-dessus les lacunes et par-dessus ou sur d'autres voitures. Si vous atterrissez sur une autre voiture, vous la tuez et collectez des points. Vous pouvez également collecter des objets comme des ballons et des cornets de glace pour obtenir des points bonus. Plus vite vous récupérez tous les drapeaux, plus vous obtenez un bonus de temps important. Dans les niveaux ultérieurs, il y a des impasses ou des lacunes et un véhicule portant un drapeau dont vous avez besoin, vous devrez donc lui sauter dessus. Si vous êtes heurté par un autre véhicule ou si vous quittez le parcours, vous perdez une vie. Dans les jeux à deux joueurs, jouez en alternance.

Questo è il port di un gioco arcade Sega del 1983 distribuito da Bally Midway. Lo scopo è percorrere un percorso tortuoso e raccogliere tutte le bandiere colorate. Puoi saltare oltre gli spazi vuoti e sopra o sopra altre auto. Se atterri su un'altra macchina, la uccidi e raccogli punti. Puoi anche raccogliere oggetti come palloncini e coni gelato per ottenere punti bonus. Più velocemente raccogli tutte le bandiere, maggiore sarà il bonus temporale che otterrai. Nei livelli successivi ci sono vicoli ciechi o varchi e ti serve un veicolo che trasporta una bandiera, quindi dovrai saltargli addosso. Se vieni investito da un altro veicolo o esci dal percorso, perdi una vita. Nelle partite a due giocatori, il gioco si alterna.