TOWERING INFERNO

A downtown skyscraper has caught fire, numerous people are trapped, and you need to come to the rescue! your goal is to rescue as many survivors as possible from the many floors of the building. On each floor, your fire fighter begins at the bottom of the screen and needs to reach the top where the survivors have taken cover. Blocking your path are numerous (and dangerous) fires. Your fire fighter is equipped with a hose and an unlimited water supply to help you put out the fires. You need to be quick, however, for if you take too long the survivors will die! when you rescue as many survivors as you can and make it back out of the room, the floor is complete and a helicopter will transport you to the next floor. Although it isn't necessary to put out all of the fires on a floor, you will earn bonus points if you do. The higher you get in the building, the tougher the game becomes. Gameplay is for one or two players, and several game variations and difficulty levels are available.

Un gratte-ciel du centre-ville a pris feu, de nombreuses personnes sont coincées et vous devez venir à la rescousse ! votre objectif est de sauver autant de survivants que possible des nombreux étages du bâtiment. A chaque étage, votre pompier commence en bas de l'écran et doit atteindre le haut où les survivants se sont mis à l'abri. De nombreux (et dangereux) incendies bloquent votre chemin. Votre pompier est équipé d'un tuyau d'arrosage et d'une réserve d'eau illimitée pour vous aider à éteindre les incendies. Il faudra cependant être rapide, car si vous tardez trop, les survivants mourront ! Lorsque vous sauvez autant de survivants que possible et que vous sortez de la pièce, l'étage est terminé et un hélicoptère vous transportera à l'étage suivant. Bien qu'il ne soit pas nécessaire d'éteindre tous les incendies sur un étage, vous gagnerez des points bonus si vous le faites. Plus vous montez dans le bâtiment, plus le jeu devient difficile. Le gameplay est pour un ou deux joueurs, et plusieurs variantes de jeu et niveaux de difficulté sont disponibles.

Un grattacielo del centro ha preso fuoco, numerose persone sono intrappolate e tu devi venire in soccorso! il tuo obiettivo è salvare il maggior numero possibile di sopravvissuti dai numerosi piani dell'edificio. Su ogni piano, il tuo pompiere inizia dalla parte inferiore dello schermo e deve raggiungere la parte superiore dove i sopravvissuti si sono riparati. A bloccare il tuo percorso ci sono numerosi (e pericolosi) incendi. Il tuo pompiere è dotato di una manichetta e di una fornitura d'acqua illimitata per aiutarti a spegnere gli incendi. Devi essere veloce, però, perché se impieghi troppo tempo i sopravvissuti moriranno! quando salvi quanti più sopravvissuti possibile e torni fuori dalla stanza, il piano è completo e un elicottero ti trasporterà al piano successivo. Anche se non è necessario spegnere tutti gli incendi su un piano, se lo fai guadagnerai punti bonus. Più sali nell'edificio, più il gioco diventa duro. Il gioco è per uno o due giocatori e sono disponibili diverse varianti di gioco e livelli di difficoltà.