SQUEEZE BOX

In squeeze box your goal is to escape from prison! to escape, you will need to blast your way through the wall on either the left or right side of the screen. Once a hole large enough to walk through is formed, you can use it to escape to the next screen. To make the game more difficult, the walls are constantly growing, and if you touch a wall you will lose a life! a second game variation is included where one wall is stationary, and the second wall grows. Your goal is to shoot all of the moving multi-colored wall blocks to turn them white. A row of blocks turns white when they all of have been destroyed; the row will then begin growing again, but you will now longer be able to shoot the blocks! when all of the rows have been changed to white, you will move on to the next level. The third (and final) game variation included is similar to the second one, except that the wall behind you will also move inwards; your goal is still to shoot your way through the left wall before the right wall catches up to you. Each variation has two difficulty levels, the tougher difficulty has twice as many blocks as the easier.

Dans squeeze box, votre objectif est de vous échapper de prison ! pour vous échapper, vous devrez vous frayer un chemin à travers le mur sur le côté gauche ou droit de l'écran. Une fois qu’un trou suffisamment grand pour être traversé est formé, vous pouvez l’utiliser pour vous échapper vers l’écran suivant. Pour rendre le jeu plus difficile, les murs grandissent constamment, et si vous touchez un mur, vous perdrez une vie ! une deuxième variante de jeu est incluse dans laquelle un mur est stationnaire et le deuxième mur grandit. Votre objectif est de tirer sur tous les blocs muraux multicolores en mouvement pour les rendre blancs. Une rangée de blocs devient blanche lorsqu'ils ont tous été détruits ; la rangée recommencera alors à s'agrandir, mais vous ne pourrez désormais plus tirer sur les blocs ! lorsque toutes les lignes seront devenues blanches, vous passerez au niveau suivant. La troisième (et dernière) variante de jeu incluse est similaire à la deuxième, sauf que le mur derrière vous se déplacera également vers l'intérieur ; votre objectif est toujours de vous frayer un chemin à travers le mur de gauche avant que le mur de droite ne vous rattrape. Chaque variante a deux niveaux de difficulté, la difficulté la plus difficile comporte deux fois plus de blocs que la difficulté la plus facile.

In Squeeze Box il tuo obiettivo è fuggire dalla prigione! per scappare, dovrai farti strada attraverso il muro sul lato sinistro o destro dello schermo. Una volta formato un buco abbastanza grande da poterlo attraversare, puoi usarlo per fuggire alla schermata successiva. Per rendere il gioco più difficile, i muri crescono costantemente e se tocchi un muro perderai una vita! è inclusa una seconda variante di gioco in cui un muro è fermo e il secondo cresce. Il tuo obiettivo è sparare a tutti i blocchi multicolori del muro in movimento per farli diventare bianchi. Una fila di blocchi diventa bianca quando sono stati tutti distrutti; la fila ricomincerà a crescere, ma ora non potrai più sparare ai blocchi! quando tutte le righe saranno diventate bianche, passerai al livello successivo. La terza (e ultima) variante di gioco inclusa è simile alla seconda, tranne per il fatto che anche il muro dietro di te si sposterà verso l'interno; il tuo obiettivo è comunque quello di farti strada attraverso il muro sinistro prima che il muro destro ti raggiunga. Ogni variante ha due livelli di difficoltà, la difficoltà più difficile ha il doppio dei blocchi rispetto a quella più facile.