NIGHTMARE

Have you ever dreamt monsters were chasing you? have you ever run as fast as you can, but couldn't escape? have you ever dreamt you were falling, falling, but never hit bottom? this is nightmare. Here, the monsters, the running, the falling are real. Come, play out your worst fantasy. Come, try to beat the odds. Come, but pray you will awaken before it's too late!

Avez-vous déjà rêvé que des monstres vous poursuivaient ? Avez-vous déjà couru aussi vite que possible sans pouvoir vous échapper ? Avez-vous déjà rêvé que vous tombiez, tombiez, mais que vous n'aviez jamais touché le fond ? c'est un cauchemar. Ici, les monstres, les courses, les chutes sont réels. Venez réaliser votre pire fantasme. Venez, essayez de déjouer les pronostics. Venez, mais priez pour que vous vous réveilliez avant qu'il ne soit trop tard !

Hai mai sognato che i mostri ti inseguissero? ti è mai capitato di correre più veloce che puoi, ma non riuscire a scappare? hai mai sognato che stavi cadendo, cadendo, ma senza mai toccare il fondo? questo è un incubo. Qui i mostri, le corse, le cadute sono reali. Vieni, metti in scena la tua peggiore fantasia. Vieni, prova a battere le probabilità. Vieni, ma prega che ti sveglierai prima che sia troppo tardi!