MALAGAI

You are commander harrington "harry" crag of the starship "endless search". You are put into a malagai base for repairs but now the malagai are holding you ransom. They want your advanced technology. There are three airlock doors per starbase. You must get the correct key for each door. Each is held by one of three malagai. The order of which malagai is holding which key is shown by the pictures above the starbase. If you are away from your assigned compartment for too long, as indicated by the line at the bottom of the screen, the malagai will attack and you will need to return to your compartment to make them friendly again. When you touch a malagai and, if it is the correct one, get the airlock door key, the malagai will attack and the airlock will flash, on most game variations (see below). You must then make your way to the airlock. One door will disappear and the malagai will become friendly again. After you open the third door, it is off to the next starbase. After the third (blue) starbase, you get an extra man. Game variations: version 1: all the malagai have different shapes and colors version 2: all the malagai have the same shape but different colors version 3: all malagai are the same shape and color and the airlocks do not blink to show you got the right key. Scoring: touch a malagai while they're friendly=100 points (50 point bonus if it has the correct key) open airlocks one or two=100 points open airlock three to exit starbase orange or teal=150 points open airlock three to exit blue starbase=250 points difficulty switches set to "b"=10 seconds from compartment before malagai attack difficulty switches set to "a"=15 seconds from compartment before malagai attack

Vous êtes le commandant Harrington "Harry" Crag du vaisseau "Recherche sans fin". Vous êtes placé dans une base malagai pour des réparations, mais maintenant les malagai vous retiennent une rançon. Ils veulent votre technologie avancée. Il y a trois portes de sas par base stellaire. Vous devez obtenir la bonne clé pour chaque porte. Chacune est détenue par l'un des trois malagai. L'ordre dans lequel malagai tient quelle clé est indiqué par les images au-dessus de la base stellaire. Si vous restez trop longtemps loin de votre compartiment assigné, comme l'indique la ligne en bas de l'écran, les malagai attaqueront et vous devrez retourner dans votre compartiment pour les rendre à nouveau amicaux. Lorsque vous touchez un malagai et, si c'est le bon, récupérez la clé du sas, le malagai attaquera et le sas clignotera, sur la plupart des variantes du jeu (voir ci-dessous). Vous devez ensuite vous diriger vers le sas. Une porte disparaîtra et les malagai redeviendront amicaux. Après avoir ouvert la troisième porte, vous vous dirigez vers la base stellaire suivante. Après la troisième base stellaire (bleue), vous obtenez un homme supplémentaire. Variantes du jeu : version 1 : tous les malagai ont des formes et des couleurs différentes version 2 : tous les malagai ont la même forme mais des couleurs différentes version 3 : tous les malagai ont la même forme et la même couleur et les sas ne clignotent pas pour indiquer que vous avez la bonne clé. Notation : toucher un malagai alors qu'il est amical = 100 points (bonus de 50 points s'il a la bonne clé) ouvrir les sas un ou deux = 100 points ouvrir le sas trois pour sortir de la base stellaire orange ou bleu sarcelle = 150 points ouvrir le sas trois pour sortir de la base stellaire bleue = 250 points les commutateurs de difficulté sont réglés sur "b" = 10 secondes depuis le compartiment avant l'attaque de Malaga les commutateurs de difficulté sont réglés sur "a" = 15 secondes depuis le compartiment avant l'attaque de Malaga

Sei il comandante Harrington "Harry" Crag dell'astronave "Ricerca infinita". Vieni messo in una base malagai per le riparazioni, ma ora i malagai ti stanno trattenendo un riscatto. Vogliono la tua tecnologia avanzata. Ci sono tre porte della camera di equilibrio per base stellare. È necessario ottenere la chiave corretta per ogni porta. Ciascuno è tenuto da uno dei tre malagai. L'ordine in cui malagai tiene la chiave è mostrato dalle immagini sopra la base stellare. Se rimani lontano dallo scompartimento assegnato per troppo tempo, come indicato dalla linea nella parte inferiore dello schermo, i malagai attaccheranno e dovrai tornare nel tuo scompartimento per renderli nuovamente amichevoli. Quando tocchi un malagai e, se è quello corretto, prendi la chiave della porta della camera di equilibrio, il malagai attaccherà e la camera di equilibrio lampeggerà, nella maggior parte delle varianti di gioco (vedi sotto). Dovrai quindi dirigerti verso la camera di equilibrio. Una porta scomparirà e i malagai diventeranno di nuovo amichevoli. Dopo aver aperto la terza porta, si parte per la successiva base stellare. Dopo la terza base stellare (blu), ottieni un uomo in più. Varianti di gioco: versione 1: tutti i malagai hanno forme e colori diversi versione 2: tutti i malagai hanno la stessa forma ma colori diversi versione 3: tutti i malagai hanno la stessa forma e colore e le camere di equilibrio non lampeggiano per mostrare che hai la chiave giusta. Punteggio: toccare un malagai mentre sono amichevoli=100 punti (50 punti bonus se ha la chiave corretta) aprire le porte d'equilibrio uno o due = 100 punti aprire la camera di equilibrio tre per uscire dalla base stellare arancione o verde acqua = 150 punti aprire la camera di equilibrio tre per uscire dalla base stellare blu=250 punti interruttori di difficoltà impostati su "b" = 10 secondi dal compartimento prima dell'attacco malagai interruttori di difficoltà impostati su "a" = 15 secondi dal compartimento prima dell'attacco malagai