GAS HOG

You are in your vehicle which has terrible fuel efficiency. A real gas hog. You are trying to travel along but there is one or more ships above you that are trying to bomb you. To make things worse, there are holes in the road and other ships you need to shoot so as to not ram them. As you go along, you can accelerate or decelerate to avoid being bombed but be careful because you might ram some ships near the ground. You can jump to avoid them or blast them for points. You will also see numbers along your way. Run into them to acquire their point value. Do not shoot them or their value will be deducted from you score. As this is gas hog, you will soon run low on fuel. You must get below ground via the occasional holes, to grab a refuel marker. Do not stay below ground, however, as you travel in the wrong direction while there. You start with four lives and lose one if you are hit by a bomb or ship or run out of fuel.

Vous êtes dans votre véhicule qui a un rendement énergétique épouvantable. Un vrai consommateur de gaz. Vous essayez de voyager mais il y a un ou plusieurs navires au-dessus de vous qui tentent de vous bombarder. Pour aggraver les choses, il y a des trous sur la route et sur d'autres navires sur lesquels vous devez tirer pour ne pas les percuter. Au fur et à mesure que vous avancez, vous pouvez accélérer ou décélérer pour éviter d'être bombardé, mais soyez prudent car vous pourriez heurter certains navires près du sol. Vous pouvez sauter pour les éviter ou les faire exploser pour marquer des points. Vous verrez également des chiffres tout au long de votre parcours. Rencontrez-les pour acquérir leur valeur en points. Ne leur tirez pas dessus, sinon leur valeur sera déduite de votre score. Comme il s’agit d’une consommation d’essence, vous manquerez bientôt de carburant. Vous devez descendre sous terre via des trous occasionnels pour récupérer un marqueur de ravitaillement. Ne restez pas sous terre, cependant, car vous voyagez dans la mauvaise direction pendant votre séjour. Vous commencez avec quatre vies et en perdez une si vous êtes touché par une bombe ou un navire ou si vous manquez de carburant.

Sei nel tuo veicolo che ha un pessimo consumo di carburante. Un vero maiale da benzina. Stai cercando di viaggiare ma c'è una o più navi sopra di te che stanno cercando di bombardarti. A peggiorare le cose, ci sono buchi nella strada e altre navi a cui dovrai sparare per non speronarle. Man mano che procedi, puoi accelerare o decelerare per evitare di essere bombardato, ma fai attenzione perché potresti speronare alcune navi vicino al suolo. Puoi saltare per evitarli o farli esplodere per guadagnare punti. Vedrai anche dei numeri lungo il tuo percorso. Incontrali per acquisire il loro valore in punti. Non sparargli o il loro valore verrà detratto dal tuo punteggio. Poiché questo è un consumo di gas, presto rimarrai a corto di carburante. Devi scendere sotto terra attraverso i buchi occasionali, per prendere un segnalino di rifornimento. Non rimanere sotto terra, tuttavia, poiché viaggi nella direzione sbagliata mentre sei lì. Inizi con quattro vite e ne perdi una se vieni colpito da una bomba o da una nave o rimani senza carburante.